ZEI IETS - vertaling in Duits

• sagte etwas
• hat etwas gesagt
• hat etwas
• hat irgendwas
• erwähnte etwas
• sagten etwas
• sagtest etwas
• sagt etwas
• habe etwas gesagt
• hast eine Sache gesagt

Voorbeelden van het gebruik van Zei iets in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wie zei iets over tijdelijk?
Wer sagt etwas von vorübergehend?

Hij zei iets over Thanagarian-technologie… Thanagarian'?
Er sagte etwas von thanagarischen Technologie?

Je zei iets over video games?
Sie sagten etwas von Videospielen?

Je zei iets toen ik je hierheen bracht.
Du sagtest etwas, als ich dich her brachte.

Wie zei iets over weerloos?
Wer sagt etwas von wehrlos?

Ik zei iets.
Ich habe etwas gesagt.

Max zei iets wat je moet weten.
Max sagte etwas, was Sie wissen sollten.

Je zei iets over wind.
Sie sagten etwas von Wind.

Je zei iets als.
Du sagtest etwas wie.

Hij zei iets anders.
Er sagt etwas anderes.

Nee, maar ik zei iets.
Nein, aber ich habe etwas gesagt.

Hij zei iets over z'n arm.
Er sagte etwas von seinem Arm.

Ze zei iets over een ritueel of een bijeenkomst.
Sie sagten etwas über ein Ritual oder ein Treffen,

Je zei iets over de zaak.
Du sagtest etwas über den Fall.

We vochten en… Ik zei iets.
Wir stritten uns und… ich habe etwas gesagt.

Mijn moeder zei iets over drugsdealers.
Meine Mutter sagte etwas von Drogendealern.

U zei iets over een laatste aanbod?
Sie sagten etwas von einem letzten Angebot?

Dus je zei iets over… een bericht.
Eine Nachricht. Du sagtest etwas über.

Maar niemand zei iets over deze buitenechtelijke affaire.
Aber niemand sagte etwas über diese außereheliche Affäre.

Je zei iets over helpen.
Sie sagten etwas von Hilfe.