ZIJ WAS OOK - vertaling in Duits

• sie war auch
• zudem war sie
• außerdem war sie

Voorbeelden van het gebruik van Zij was ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Zij was ook een paar weken zwanger op het moment dat ze verdween.
Auch sie war schwanger, als sie verschwand.

Ja, zij was ook leuk.
Ja, war auch sehr nett.

Zij was ook donker.
Und sie war auch dunkelhäutig.

Zij was ook een militair.
Sie gehörte auch zum Militär.

Zij was ook een echte schoonheid.
Sie war ebenfalls eine Augenweide.

Zij was ook een afstammeling van Sunan Kalijaga.
Es ist auch das Wahrzeichen von Schrezheim.

Zij was ook geïnteresseerd in muziek en kunst.
Er war außerdem an Theater und Kunst interessiert.

En zij, zij was ook heel cool.
Sie war auch echt cool.

Zij was ook bij de fabriek.
Und Olivia Godfrey war ebenfalls im Stahlwerk.

Zij was ook emotioneel niet beschikbaar.
Die war auch emotional nicht präsent.

Zij was ook degene die het pistool vasthield.
Sie hat auch die Waffe gehalten.

Zij was ook veranderd.
Auch sie hatte sich verändert.

Zij was ook een loser, maar ik heb haar sterk gemaakt.
Sie war genauso nutzlos wie ihr, aber ich zeigte ihr, wie man stark bleibt.

Zij was ook 'n vriendin?
War sie nicht auch unsere Freundin?

Zij was ook stil wanneer ze een plan uitwerkte.
Sie wäre genauso ruhig, wenn sie einen Plan aufstellen würde.

Zij was ook een Fulbright professor aan het Institute of International Studies van UC Berkeley
Außerdem war sie Fulbright-Professorin am Institute of International Studies am UC Berkeley

Zij was ook vertegenwoordigd op de zevende mi nisteriële vergadering van de Europees-Arctische Raad voor de Barentszzee(6), die op 14 en 15 mei plaatsvond in Oulu Finland.
Außerdem war sie auf der siebten Minister tagung des Euro-Arktischen Barentsee-Rates5vom 14. und 15. März in Oulu(Finnland) vertreten.

Zij was ook vertegenwoordigd op de periodieke vergaderingen van hoge ambtenaren van deze organisatie
Vertreten war sie auch auf den regelmäßigen Tagungen der hohen Beamten des Ostseerates

Zij was ook de eerste Egyptische koningin die haar naam op officiële akten liet verschijnen.
In Wien war sie zudem die erste Frau, die Kulturrezensionen unter eigenem Namen veröffentlichte.

Zij was ook een korte tijd lid van de ENDYL,
Er war ferner Mitglied der Jungen Union(JU)