ZIJ WILLEN - vertaling in Duits

• sie wollen
• sie wünschen
• sie möchten
• sollen
• sie fordern
• sie verlangen
• sie beabsichtigen
• sie begehren
• sie brauchen
• sie gerne
• sie bereit sind
• sie müssen
• sie suchen
• sie versuchen
• sie erwarten

Voorbeelden van het gebruik van Zij willen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Zij willen het eiland!
Sie wollen die Insel!

Zij willen Evie kwijt, net zo graag als.
Sie müssen Evie… genauso sehr beseitigen wie.

Zij willen ons dood en wij hen.
Sie möchten uns tot sehen, wir möchten sie tot sehen.

Ik wil hun volgers en zij willen die van mij.-Precies.
Ich will ihre Follower, und sie wollen meine. -Fremdbestäubung. -Genau.

Voor iets wat zij willen en wij hebben.
Was sie brauchen und was wir haben.

Zij hebben daarin wat zij willen.
Darin werden sie haben, was sie begehren.

Ga je doen wat zij willen?
Wirst du tun, was sie verlangen?

Zij willen een chauffeur.
Sie suchen einen Chauffeur.

Zij willen je spreken.
Sie müssen mit dir reden.

Zij willen echt deze foto maken.
Aber sie möchten ein Foto machen.

Maar zij willen je niet.
Aber sie wollen dich nicht.

Zij hebben bij hun Heer wat zij willen.
Sie sollen bei ihrem Herrn alles finden, was sie begehren.

Wij verkopen wat zij willen.
Wir verkaufen, was sie brauchen.

Zij willen wraak voor de dood van hun vader.
Sie suchen Rache für den Tod ihres Vaters.

Zij willen een kind verwekken.
Sie versuchen, ein Kind zu bekommen.

Eerst, zij willen de tekeningen in kleur.
Erstens, sie möchten, dass die Zeichnungen farbig sind.

Zij willen een nucleaire oorlog met Israël.
Sie wollen einen Atomkrieg mit Israel.

Voor hen is daarin wat zij willen.
Darin werden sie haben, was sie begehren.

Zij willen van ons een antwoord op de vragen over een betere toekomst.
Sie erwarten von uns eine Antwort im Hinblick auf eine bessere Zukunft.

Zij willen de dood van hun vader wreken.
Sie suchen Rache für den Tod ihres Vaters.