Voorbeelden van het gebruik van Zij willen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Zij willen dat ik rechtstreeks met don Pietro praat.
S'ils savent que je parle avec Don Pietro, c'est autre chose.
Zij willen dat deze oefening doorgaat.
Et veut la poursuite de l'exercice.
Zij willen slechts genoegdoening voor hun ondraaglijke verlies.
Elles demandent simplement justice pour cette perte insoutenable.
Zij willen een massaoorlog!
Il faut une guerre massive!
Zij willen ook trouwen.
Ils veulent se marier aussi.
Zij willen modder.
Zij willen praten met de chefs.
Pos(192,225)}Mais ils veulent voir les chefs.
Als zij willen lopen, dan loop ik met hen mee.
Et s'ils veulent défiler, je défilerai avec eux.
Zij willen dat je eet dus eet jij niet of andersom.
S'ils veulent que vous mangiez, vous ne mangez pas, ou l'inverse.
Zij willen resultaat zien.
Ils exigent des résultats.
Ook zij willen uiteraard het seizoen in schoonheid afsluiten.
On comprend qu'elles souhaitent absolument clôturer l'année en beauté.
Zij willen op dit niveau blijven,
Elles veulent rester à ce niveau,
Zij willen het gevoel hebben dat zij een deel uitmaken van uw bedrijf.
Elles souhaitent sentir qu'elles font en quelque sorte partie de votre société.
Maar zij willen zelf kiezen met wie ze trouwen.
Mais tous deux souhaitent choisir eux-mêmes avec qui se marier.
Maar zij willen zich als vulgaire, kinderachtige, jonge, frivole meisjes gedragen.
Elles veulent se comporter en jeunes filles jacassantes, puériles et frivoles.
Zij willen namelijk uit de interne markt
Le R-U veut en effet sortir du marché interne
Zij willen de politie niet bellen.
Ils ne veulent pas devoir appeler la police.
Zij willen dus zo snel mogelijk door naar de volgende trend.
Ainsi, elles veulent passer à la prochaine tendance dès que possible.
Zij willen dit niet.
Ils ne veulent pas cela.
Zij willen een chauffeur.
Il faut un chauffeur.
Uitslagen: 770, Tijd: 0.0781

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans