Voorbeelden van het gebruik van Zo noem in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Zo noem ik hem omdat we vrienden zijn.
Zo noem je een gesloten groep onopgeleide mensen die geloven bij het eind van de wereld te overleven.
Zo noem ik de diamant.
So nenne ich den Diamanten.Zo noem je het. Vrienden?
Wil je dat ik je zo noem… of heb je liever Mr Diggle?
Soll ich Sie auch so nennen, oder bevorzugen Sie Mr. Diggle?Zo noem je functionarissen… bij de Inspecteur-Generaal en bureau Censuur.
Im Büro des Generalinspekteurs und im Zensorenamt. So nennt man die Beamten.Zo noem ik het als ze particulier gaan.
So nenne ich das, wenn sie in die Privatwirtschaft gehen.Zo noem je 't toch?
So nennst du es doch?Zo noem je haar dus?- Nicht?
So nennen Sie sie also?- Nichte?Zo noem je het en je denkt dat je het kent. Mars.
Mars… So nennt ihr ihn und glaubt, ihn zu kennen.Zo noem ik ze. Demonen?
Dämonen? So nenne ich sie?Dat is hij. Zo noem je 'm niet.
Das ist er, so nennst du ihn nicht.Zo noem je een huisdier.
So nennt man ein Haustier.Zo noem je dat, ja?
So nennen Sie es, richtig?Ja, zo noem ik het. Virus?
Ja.- Virus? So nenne ich es?Zo noem je me niet. Nee.
Nein, so nennst du mich nicht.Zo noem je dat toch?
So nennt man das, oder?zijn vrouw, maar zo noem ik mezelf niet.
aber ich darf mich nicht so nennen.Ja, zo noem ik het. Virus?
Ja. So nenne ich es.- Virus?Zo noem je 't toch?
So nennst du den Müll?
