ZOON STIERF - vertaling in Duits

• Sohn starb
• Sohn gestorben
• Junge starb

Voorbeelden van het gebruik van Zoon stierf in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Je zoon stierf met z'n pistool tegen het hoofd van een DEA-agent.
Als er eine Waffe an den Kopf eines Agenten hielt. Ihr Sohn ist gestorben.

Mijn zoon stierf ook!
Auch mein Sohn ist gestorben!

Janets zoon stierf en ik kreeg een miskraam.
Janet hatte einen Sohn, der starb, und ich hatte auch eine Fehlgeburt.

Mijn zoon stierf.
Mein Sohn ist gestorben.

Hoe mijn zoon stierf.
Wie mein Sohn gestorben ist.

Die tijd verliep toen mijn zoon stierf.
Die Zeit zum Durchatmen ist abgelaufen, als mein Sohn gestorben ist.

Walter, ik weet hoe je zoon stierf.
Walter, ich weiß, wie Ihr Sohn gestorben ist.

Ik weet hoe je zoon stierf.
Wie Ihr Sohn gestorben ist.

Hij was erbij toen mijn zoon stierf.
Er war bei mir, als mein Sohn gestorben ist.

Het is het laatste wat ik… Uw zoon stierf in vrede.
Das ist das Letzte, was… Dein Sohn ging in Frieden.

Terwijl m'n baby naast haar huilde. lk zei waarom haar zoon stierf.
Während mein Baby ihr die Ohren vollschreit. Ich musste eben einer Frau erklären, wieso ihr Sohn gestorben ist.

Mr. Bancroft de grasmaaier bestuurde toen zijn zoon stierf.
Mr. Bancroft den Mäher fuhr, der seinen Sohn getötet hat.

Ik zag m'n zoon sterven.
Mein Sohn starb vor meinen Augen.

Beide zoons stierven vóór hun vader.
Beide Söhne starben vor ihrem Vater.

Hun twee zoons stierven zonder nakomelingen.
Beider Sohn starb ohne Nachkommen.

Haar zoontje stierf gisteravond, Lindsay MacNeill.
Ihr Junge starb letzte Nacht, der kleine Lindsay MacNeill.

Hun twee zoons stierven jong.
Seine zwei Söhne starben jung.

Jouw broer, Uriël, mijn zoon, stierf.
Dein Bruder, Uriel, mein Sohn, ist gestorben.

Jouw broer, Uriël, mijn zoon, stierf.
Dein Bruder Uriel, mein Sohn, ist tot!

Mijn zoon sterft.
Mein Sohn stirbt!