ANDER PAD - vertaling in Engels

• different path
• another path
• another trail
• another way
• different pathway
• different paths
• different track

Voorbeelden van het gebruik van Ander pad in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Maar jouw brieven hebben mij een ander pad getoond.
But your letters have shown me a different path.

Zijn pagh zal een ander pad volgen.
His"pagh" will follow another path.

Ik heb een ander pad gekozen.
I have given myself a different path.

Misschien is er een ander pad naar verlichting.
Perhaps there is another path to illumination.

Het is een ander pad.
It's a different path.

Je kunt nog een ander pad nemen.
You may still choose another path.

Laat me je een ander pad helpen kiezen.
Let me help you choose a different path.

Je hebt een ander pad gekozen.
You have chosen another path.

Zij kan een totaal ander pad kiezen.
Miss Molly… may choose an entirely different path.

We moeten een ander pad zoeken.
We should double back, find another path.

Maar zij bewandelden een ander pad naar gelijkheid.
But they took a different path towards equality.

Je zult een ander pad vinden.
You will find another path.

Zij kan een totaal ander pad kiezen.
May choose an entirely different path.

Maar is een ander pad.
But there is another path.

Je kunt een ander pad kiezen.
You have it in you to choose a different path.

We moeten een ander pad zoeken.
We should double-back, find another path.

In de cel vond ik een ander pad.
Found a different path in prison.

Rodrigo koos een ander pad.
Rodrigo… took another path.

Daarna koos ik voor een ander pad.
Then I took a different path.

Gelukkig toonde Hij me een ander pad.
Thankfully, he showed me another path.