BASEERT ZICH - vertaling in Engels

• is based
• relies
• has based
• are based
• rely
• will base

Voorbeelden van het gebruik van Baseert zich in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Baseert zich meer op creativiteit en eigenaardigheid
Relies more on creativity

Het innovatieve, circulaire businessmodel van Philips Lighting baseert zich op dienstverlening.
Philips Lighting's innovative, circular business model is based on service.

Deze manier van healing baseert zich op de Kosmische Moeder.
This kind of healing relies on the Cosmic Mother.

De benchmark(= vergelijkende analyse) baseert zich op deze tool.
The benchmark is based on this tool.

De aardse digitale televisie baseert zich op aards radiokanaal.
Terrestrial digital television relies on terrestrial radio channel.

Een tweede grote groep van advertenties met katten baseert zich op feiten.
A second major group of advertisements with cats is based on fact.

De aardse digitale televisie baseert zich op het aardse radiokanaal.
Terrestrial digital television relies on the terrestrial radio channel.

Het enthousiasme bij de evangelisatie baseert zich op deze overtuiging.
Enthusiasm for evangelization is based on this conviction.

Het nieuws baseert zich nu op commentaar van buitenstaanders.
The news now relies on commentary from outsiders.

U baseert zich op wat n zevenjarig meisje zegt.
And you're basing this on the word of a seven-year-old girl.

U baseert zich op wat 'n zevenjarig meisje zegt.
And keep in mind, you're basing this on the word of a seven-year-old girl.

SNBV baseert zich hiervoor op de aankomstgegevens van de luchthaven Schiphol.
SNBV bases this on the arrival data from Schiphol.

Zij baseert zich daarbij op trends,
She base herself on trends, long-term

Arthur Japin baseert zich veelal op historische gebeurtenissen of personages.
Arthur Japin usually bases himself on historic events and characters.

Hij baseert zich op het geheel uit vrouwen bestaande Russische regiment Taman.
He bases himself on the women-only Russian regiment Taman.

De Commissie baseert zich dan op resultaten- en prestatie-indicatoren.
The Community's approach will be based on results and performance indicators.

De commissie baseert zich bij haar toetsing op.
The commission bases the assessment on.

Bij het beoordelen van producten baseert QuestionMark zich op internationaal en wetenschappelijk geaccepteerde standaarden.
In assessing Questionmark products based on internationally accepted standards and scientifically.

Hij baseert zich in zijn betoog op een aantal factoren.
He bases his reasoning on a number of factors.

Zijn principe baseert zich bij het gecontroleerde koelen.
Its principle relies on controlled cooling.