BEMERKT - vertaling in Engels

notice
merken
kennisgeving
zien
bericht
mededeling
aankondiging
opvallen
bekendmaking
opzegtermijn
melding
find
vinden
zoek
merken
terugvinden
aantreffen
ontdekken
vondst
te zoeken
perceive
waarnemen
zien
ervaren
bemerken
beschouwen
nemen
beseffen
opvatten
bespeuren
ontwaren
noted
opmerking
nota
noot
notitie
er rekening
kennis
notes
aantekening
toelichting
opgelet
seen
zien
kijken
bekijk
zie je
spreken
begrijp
snap het
experience
ervaring
ervaren
beleving
beleven
ondervinden
meemaken
observed
observeren
zien
waarnemen
houden
merken
constateren
naleven
in acht
vaststellen
gadeslaan
detected
detecteren
ontdekken
opsporen
op te sporen
waarnemen
herkennen
zien
vinden
vaststellen
opsporing
realize
beseffen
realiseren
inzien
realiseer me
doorhebben
verwezenlijken
weet
begrijp
beseft toch
je realiseert
noticed
merken
kennisgeving
zien
bericht
mededeling
aankondiging
opvallen
bekendmaking
opzegtermijn
melding
notices
merken
kennisgeving
zien
bericht
mededeling
aankondiging
opvallen
bekendmaking
opzegtermijn
melding
finds
vinden
zoek
merken
terugvinden
aantreffen
ontdekken
vondst
te zoeken
found
vinden
zoek
merken
terugvinden
aantreffen
ontdekken
vondst
te zoeken
perceives
waarnemen
zien
ervaren
bemerken
beschouwen
nemen
beseffen
opvatten
bespeuren
ontwaren
notes
opmerking
nota
noot
notitie
er rekening
kennis
notes
aantekening
toelichting
opgelet
sees
zien
kijken
bekijk
zie je
spreken
begrijp
snap het
perceived
waarnemen
zien
ervaren
bemerken
beschouwen
nemen
beseffen
opvatten
bespeuren
ontwaren

Voorbeelden van het gebruik van Bemerkt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Geweld bemerkt, is geweld bereikt.
Violence perceived is violence achieved.
Hij opent de deur en bemerkt direct zijn vergissing.
He opened the door and noticed immediately his mistake.
Het wordt over het algemeen bemerkt als een van de laatste smaken tijdens een degustatie.
It is normally perceived as one of the last flavours during a tasting.
Zij heeft dit verband niet bemerkt.
She has not noticed the connection.
Heb je ook geen ongewoon gedrag aan hem bemerkt de laatste tijd?
Have you noticed any unusual behavior from him lately?
Hij heeft het niet eens bemerkt.
He hasn't even noticed.
Ja, dat heb ik bemerkt.
Yes, I have noticed that.
Laten we eens kijken of de plaatselijke bewoners iets ongewoons bemerkt hebben.
Let's see if the locals have noticed anything out of the ordinary.
Ik weet zeker dat je de verhoogde veiligheid hebt bemerkt.
I'm sure you have noticed increased security.
Ja, dat hebben we al bemerkt.
Yes, we have already noticed that.
Ik dacht net dat u het niet had bemerkt.
I was beginning to think you hadn't noticed.
Ik heb geen enkel extra… charisma bemerkt.
I haven't noticed any extra charisma.
Whitley de nieuwe badplaats en bemerkt het potentieel ervan.
Whitley noticed the new resort and its potential.
rechts, bemerkt men de Casa Gran.
on the right, we see the Casa Gran.
Zorg ervoor dat u veranderen in de demografie van uw klanten op tijd bemerkt.
Make sure you detect changes in your business and customer demographic in time.
Hij heeft het niet eens bemerkt.
An1}HE HASN'T EVEN NOTICED.
Peeters bemerkt bij meerdere touroperators een verandering.
Peeters is noticing a change among several tour operators.
Licht bemerkt met een mengsel van citroengras,
Lightly scented with a blend of lemongrass,
Licht bemerkt met zuivere etherische oliën.
Lightly scented with pure essential oils.
Uw huid zal licht bemerkt worden, zacht& volledig bevochtigd.
Your skin will be lightly scented, soft& fully moisturized.
Uitslagen: 299, Tijd: 0.0765

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels