DAARNA WERD HET - vertaling in Engels

• then it became
• after that it became
• after that it was
• later it became
• afterwards it was
• later it was
• thereafter it became
• thereafter it was
• then it got
• and then it was

Voorbeelden van het gebruik van Daarna werd het in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Daarna werd het bekend als Getz II.
After that, it became known as Getz II.

Daarna werd het gemakkelijk om te koken tijdens het koken.
After that, it became easy to cook when cooking.

Daarna werd het: eerst verdieping en dan uitbreiding.
It then became: first consolidation, then enlargement.

Daarna werd het een hotel.
It then became a hotel.

Daarna werd het in twee delen verdeeld.
Later, it was divided into two parts.

Daarna werd het hersteld, waarbij een deel der omgrachting gedempt werd..
Later, it was restored when he submitted a resignation letter.

Daarna werd het een particulier kantoorgebouw.
It then became a private-hire function room.

Daarna werd het opnieuw een hospitaal.
It later became a military hospital.

Daarna werd het gebruikt als atelier voor een kunstenares.
It was later used as an art studio.

Daarna werd het op de Mare Island Navy Yard tot vliegtuiggeleidingschip voor watervliegtuigen verbouwd.
It later became the Mare Island Navy Yard.

Daarna werd het een studentenhuis.
It later became a guest house.

Daarna werd het een tot 1953 het hoofdgebouw van de Vliegmedische Dienst.
It then became a heavy bomber training unit until 1944.

Daarna werd het omgeven door veel jongere afzettingen in de vorm van koraalkalksteen.
Thereafter, it is surrounded by much younger deposits in the form of limestone coral.

Daarna werd het erg moeilijk om ergens heen te gaan.
After that, it became very difficult to go somewhere.

Daarna werd het een beetje… troebel.
After that, it was somewhat unclear.

Daarna werd het te moeilijk
After that, it became too difficult

Daarna werd het omgebouwd tot passagiersschip.
After this, it was converted into a passenger ship.

Daarna werd het een kakofonie van duizend verschillende schreeuwende stemmen.
Then it was cacophony, a thousand different shouting voices.

Daarna werd het tot congrescentrum verbouwd.
Then it was converted to a convention center.

Daarna werd het omgebouwd tot een begraafplaats en uiteindelijk verlaten.
Then, it was converted into a cemetery to finally be abandoned.