IT BECAME - vertaling in Nederlands

• het werd
• het was
• het wordt
• het is
• het werden
• 't werd

Voorbeelden van het gebruik van It became in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It became one of the radio network's most popular programs.
Het was één van de populairste programma's van de zender.

It became a tradition, us meeting here.
Het werd een traditie dat we elkaar hier ontmoette.

It became associated with pacificism.
Het wordt geassocieerd met pessimisme.

It became the first user-friendly e-video library.
Het is de eerste gebruiksvriendelijke e-videotheek.

Only one son I prayed for but it became forty nine of them;
Ik bad slechts voor één zoon maar het werden er negenenveertig;

It became the 29th state of India.
Het was de 29ste deelname van het land.

It became a tomb for my memory of you.
Het werd een tombe voor mijn herinneringen aan jou.

It became an important stopping place on the famous pilgrimage route to Santiago de Compostella.
Het wordt een belangrijke pleisterplaats op de bekende pelgrimsroute naar Santiago de Compostella.

It became the scholarly“IN” thing.
Het is wetenschappelijk"IN" zwang.

We only wanted to stay one night but it became three.
We wilden maar 1 nacht blijven, maar het werden 3.

It became the largest and most prestigious command in the IJA.
Het was de hoogste en meest prestigieuze rang in het Duitse leger.

It became the background noise of our lives.
Het werd het achtergrondgeluid van ons leven.

It became the first program of its kind.
Het is het eerste programma in z'n soort.

It became a successful hotel, where plenty of parties were organised too.
Het wordt een succesvol hotel waar ook menig feestje gegeven wordt..

It became apparent that better treatment options were necessary.
Het was duidelijk dat Naarden beter verdedigd moest worden.

It became night, and the children had not returned.
Het werd nacht. En de kinderen waren niet terug gekomen.

It became a boy. Congratulations.
Het is een jongen. Gefeliciteerd.

Noticing plenty of similarities between us it became a very enjoyable chat.
Raakpunten genoeg tussen ons en het wordt een gezellige babbel.

It became the band's first successful single.
Het was de eerste hit single van de band.

It became so lonesome after the child is gone.
Het werd zo eenzaam nadat het kind weg was.