DE VERKLARING - vertaling in Engels

• declaration
• statement
• explanation
• testimony
• the affidavit
• certificate
• explain
• explains
• statements
• declarations
• explained
• explaining
• explanations

Voorbeelden van het gebruik van De verklaring in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je kunt de verklaring niet ondertekenen.
You can't sign the affidavit.

Zie ook de verklaring van het voorzitterschap van de EU.
See also declaration by the EU Presidency: 9974/06.

De verklaring van de technische termen staat tussen vierkante haken.
Explanation of technical terms in square brackets.

Mr Ewell, u heeft de verklaring van de sheriff gehoord.
Mr Ewell, you have heard the sheriff's testimony.

Lk heb de verklaring van de jongen gelezen.
I have read the boy's statement.

Ja, misschien is dat de verklaring.
Yeah, maybe that explains it. Yeah.

Maar in de horeca gebeurt de verklaring van allergenen meestal mondeling.
But in the restaurant industry, allergen declarations are often verbal.

Klopt met de verklaring van de getuige.
Consistent with witness statements.

De verklaring is op de ambassade.
The affidavit is at the embassy.

De Verklaring van Berlijn is een belangrijk symbool voor Europa.
The Berlin Declaration is an important symbol for Europe.

De verklaring van BA voor het uitschakelen van de rivaliserende tycoon.
BA's explanation for cutting out the rival tycoon.

Dat is de belangrijkste verklaring.
That's the most important testimony.

Ja?- De verklaring van de heer Frazer.
Yes?- Mr Frazer's statement.

Stap 12: Verzamelen van de verblijfstitel en de verklaring van verblijf.
Step 12: Pick up resident permit and certificate of residence.

Ik denk dat dat de verklaring is.
I think that explains it.

In de verklaring van de rechten van de mens, kent de U.N.
In its declarations of human rights, the U.N.

Ik heb de laatste verklaring van de slachtoffers van de brand.
I have the last of the victims statements from the fire.

De verklaring is wettig.
The affidavit is legitimate.

De Verklaring van Berlijn.
The berlin declaration.

De alternatieve verklaring van Giuliani is ook in tegenstrijd met het feitelijke bewijs.
Giuliani's alternative explanation also contradicted factual evidence.