DECLARATIONS - vertaling in Nederlands

• verklaringen
• aangiften
• declaraties
• de verklaringen
• opgaven
• verklaring
• aangifte
• aangiftes
• declaratie

Voorbeelden van het gebruik van Declarations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

One system- for declarations in eight European countries.
Platform- voor aangiftes in vele landen in Europa.

In its declarations of human rights, the U.N.
In de verklaring van de rechten van de mens, kent de U.N.

It does so by facilitating declarations with Limited Fiscal Representation(BFV).
Zij doet dit door een aangifte met Beperkt Fiscaal Vertegenwoordiging(BFV) te faciliteren.

And the declarations will be replaced by a monthly invoice.
En de declaratie wordt vervangen door een maandelijkse nota.

Be based on declarations of expenditure incurred by the beneficiary.
Moeten gebaseerd zijn op de aangiften van de uitgaven van de begunstigde.

Annex: Commission declarations.
Bijlage: Verklaringen van de Commissie.

Declarations of the Member States.
Declaraties van de lidstaten.

Contents of declarations.
Inhoud van de verklaringen.

Without these declarations, we cannot attribute you rights.
Zonder deze aangiftes kunnen we je onmogelijk rechten toekennen.

Declarations by the seven Heads of State
Verklaring van de zeven staatshoofden of regeringsleiders

Declarations for release for free circulation.
Aangifte voor het vrije verkeer.

Ritra Cargo's customs declarations department drafts thousands of import declarations every year.
Ritra Cargo's douane declaratie afdeling maakt jaarlijks duizenden importaangiften op.

Declarations and properties are listed on the first page.
Verklaringen en eigenschappen worden vermeld op de eerste pagina.

Declarations in writing shall be signed.
Schriftelijke aangiften moeten zijn ondertekend.

Moved variable declarations around for clarity.
Verplaatst variabele declaraties rond voor de duidelijkheid.

The High Level Group in the context of the Lisbon and Barcelona Declarations.
De groep op hoog niveau in het kader van de verklaringen van Lissabon en Barcelona.

The declarations for imports and exports of your goods are in fact tax declarations..
De aangiftes voor de in- en uitvoer van uw goederen zijn feitelijk belastingaangiftes.

Somehow my declarations of love weren't forthcoming.
Mijn verklaring van liefde kwam niet echt gelegen.

Declarations for a customs procedure with economic impact.
Aangifte voor een economische douaneregeling.

Declarations of the commission.
Verklaringen van de Commissie.