CUSTOMS DECLARATIONS - vertaling in Nederlands

• douaneaangiften
• douane aangiftes
• douaneverklaringen
• douane-aangiften
• de douaneaangifte

Voorbeelden van het gebruik van Customs declarations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Million customs declarations are handled annually, with an average customs clearance taking only two minutes.
Jaarlijks worden er 175 miljoen douaneaangiften verwerkt, waarbij de gemiddelde aangifte slechts twee minuten duurt.

We can offer fiscal representation for our overseas customers, arranging customs declarations for the import, export
Wij bieden overzeese klanten fiscale vertegenwoordiging en regelen douane aangiftes voor import, export

How do you guarantee the quality of your customs declarations in an increasingly[…]?
Hoe garandeert u de kwaliteit van uw douaneaangiften in een steeds complexer landschap?

Management of tariff quotas designed to be used following the chronological order of dates of customs declarations.
Beheer van tariefcontingenten in chronologische volgorde van de data van aanvaarding van de douaneaangiften.

generate the accompanying papers such as delivery notes and customs declarations.
verpakt de goederen en stelt de bijbehorende transportdocumenten op zoals vrachtbrieven en douaneverklaringen.

They begin to suspect that false customs declarations are being filed to evade customs duty.
Daardoor rijst bij hen het vermoeden dat er valse douaneaangiften zijn gedaan om de douanerechten te ontduiken.

sources of information other than the Intrastat system or customs declarations may be used.
bewegingen kunnen andere informatiebronnen dan het systeem Intrastat of douaneaangiften worden gebruikt.

all the other possible customs declarations.
alle andere mogelijke douaneaangiften.

Managing this volume of international trade requires handling millions of customs declarations per year in a fast and efficient manner.
Om de internationale handel van een dergelijke omvang te kunnen beheren, moeten jaarlijks miljoenen douaneaangiften op een snelle en efficinte manier worden afgehandeld.

For instance, false customs declarations classifying waste as second-hand goods are used to avoid the Waste Shipments Regulation for specific secondary raw material flows.
Zo wordt bijvoorbeeld bij het vervoer van bepaalde secundaire grondstoffen vaak gebruik gemaakt van valse douaneaangiften waarin deze afvalstoffen worden aangemerkt als tweedehandsgoederen, om de afvaltransportverordening te ontduiken.

for processing customs declarations, controlling the clearance of goods
ontwikkeld om douaneaangiften te verwerken, in-

In a recent case, an importer of olive oil was suspected of presenting false customs declarations to avoid paying agricultural duties Community resources evaded.
In een recente zaak werd een importeur van olijfolie ervan verdacht dat hij valse declaraties bij de douane had ingediend om geen landbouwrechten te hoeven betalen ontdoken middelen van de Gemeenschap.

As from July 1st 2009 handwritten customs declarations are no longer accepted by the Customs Authorities.
Vanaf 1 juli 2009 worden handgeschreven douane uitvoeraangiften niet meer geaccepteerd door de douane..

Explore our other Customs Declarations services or contact us to talk about your specific needs.
Lees meer over onze andere services voor Douane-aangiften of neem contact met ons op om over uw specifieke behoeften te praten.

Whereas it is necessary to define specifically the cases where certain documents need not be required to accompany the customs declarations;
Overwegende dat het noodzakelijk is een correcte beschrijving te verschaffen van de gevallen waarin bepaalde documenten niet bij de douaneaangifte behoeven te worden gevoegd;

Respond to user needs by compiling additional trade statistics using information available in customs declarations;
Te reageren op de behoeften van de gebruikers door met behulp van in de douaneaangiften beschikbare informatie aanvullende handelsstatistieken op te stellen;

corporate tax and customs declarations.
bedrijfsbelastingen en douaneformulieren.

I-94, and customs declarations ready to hand to the inspector.
I-94, en douaneaangiftes gereed houden voor de inspecteur.

especially for customs declarations, should be further standardised.
met name inzake douaneaangiften, hierdoor verder kunnen worden gestandaardiseerd.

repackaging, customs declarations, etc.
herverpakken, douanedeclaratie etc.