DECLARATIONS in Bengali translation

• ঘোষণা
• বিবৃতি
• ঘোষণার
• ডিক্লারেশন

Examples of using Declarations in English and their translations into Bengali

It is possible to get function declarations within function declarations within functions&mdash, and you can get
ফাংশনগুলির মধ্যে ফাংশন ঘোষণাগুলির মধ্যে ফাংশন ঘোষণাগুলি পাওয়া সম্ভব এবং mdash,

Thumarm: During ACPRA trial, al-Hamid: The state signed human rights declarations that guarantee the right to protest.
থামার্ম: এসিপিআরএ বিচারের সময় আল- হামিদ: রাষ্ট্র যেসব মানবাধিকার ঘোষণায় স্বাক্ষর করেছে সেগুলো প্রতিবাদের অধিকারের নিশ্চয়তা দেয়।

She informed that Bangladesh had approved five joint declarations during the last UNGA session, including one on global peace, and two related to the operations on protecting global peace.
তিনি বলেন, এবারের অধিবেশনে বাংলাদেশ বিশ্ব শান্তি সম্পর্কিত একটি, বিশ্ব শান্তি রক্ষা কার্যক্রম সম্পর্কিত ২টিসহ সর্বমোট ৫টি যৌথ ঘোষণাপত্র অনুমোদন করেছে।

wasn't specified until ES2015, it was an allowable extension to support function declarations in blocks.
পর্যন্ত নির্দিষ্ট করা হয়নি, এটি ব্লকগুলিতে ফাংশন ঘোষণাগুলির সমর্থনে একটি অনুমোদিত এক্সটেনশান ছিল।

enshrined in its Constitution, its member states' declarations of reasons for secession, its vice president's most famous speech.
এর সদস্য দেশসমূহ' বিচ্ছিন্নতার কারণ ঘোষণা, তার সহ- রাষ্ট্রপতির সবচেয়ে বিখ্যাত বক্তব্য।

Please note, in some countries this is not possible and declarations would need to be provided by their EB-5 immigration lawyer in order to supplement the lack of evidence.
অনুগ্রহ করে জেনে রাখুন যে, কিছু কিছু দেশে এটা সম্ভব নয়, এবং যদি প্রমাণপত্রের ঘাটতি থাকে তা পূরণ করতে EB- 5 অভিবাসন আইনজীবীর বিবৃতি সরবরাহ করার প্রয়োজন হবে।

Although only 35% of the experts voted for its growth, declarations of Donald Trump on the successful course of the US and China trade negotiations, and the growth of the US stock market moved the pair up.
যদিও মাত্র 35% বিশেষজ্ঞ এই জুড়ির বৃদ্ধির পক্ষে সমর্থন ব্যক্ত করেছিলেন, ইউএস এবং চীনের বাণিজ্য সমঝোতার সফল অগ্রগতির বিষয়ে ডোনাল্ড ট্রাম্পের ঘোষণা, এবং ইউএস শেয়ারবাজারের বৃদ্ধি এই মুদ্রাজুড়িকে উপরের দিকে নিয়ে গিয়েছিল।

directly with shipping lines, airlines, trucking companies and they manage Customs Declarations on both sides(the country of export and import).
ট্রাকিং কোম্পানিগুলির সাথে সরাসরি স্থান বুক করে এবং তারা উভয় পক্ষের কাস্টমস ডিক্লারেশন পরিচালনা করে( রপ্তানি এবং আমদানি করা দেশগুলি)।

We recommend you to read the usage terms and the confidentiality declarations of all third party websites before using them or sending personal data or any other information on or through these websites.
সব তৃতীয় পক্ষের ওয়েবসাইটগুলিতে বা ওয়েবসাইটগুলির মাধ্যমে ব্যক্তিগত ডেটা বা অন্যান্য তথ্য পাঠানো বা সেগুলির ব্যবহার করার আগে আমরা আপনাকে এই ওয়েবসাইটগুলির গোপনীয়তার বিবৃতি ও ব্যবহারের শর্তাবলী পড়ে নেওয়ার প্রস্তাব দেব।

In terms of U.S. law, both the 2017 and 2019 sanctions on Venezuela are based on unsubstantiated presidential declarations that the situation in Venezuela has created a so-called“national emergency” in the United States.
মার্কিন আইন অনুসারে, ভেনেজুয়েলাতে 2017 এবং 2019 উভয় নিষেধাজ্ঞাগুলি অস্থিতিশীল রাষ্ট্রপতি ঘোষণার উপর ভিত্তি করে রয়েছে যে ভেনিজুয়েলার পরিস্থিতি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের তথাকথিত" জাতীয় জরুরি" তৈরি করেছে।

If the ulema really want to save Islam from being considered synonymous with terrorism, they should at least make the following commonsensical declarations, which are also consistent with the faith.
যদি উলেমাগন সত্যিই ইসলামকে সন্ত্রাসবাদের সমার্থক বলে প্রচার না চান তা হলে তাদের অন্তত নিম্নলিখিত সাধারণ ঘোষণাগুলি করা উচিত, যা এই ধর্মের সাথে ও সামঞ্জস্যপূর্ণ।

So, during Pakistan period the declarations of rights in the constitutions were not only specified with certain qualifications but also had the preventive detention,
তাই দেখা যায়, পাকিস্তান আমলে সংবিধানে ঘোষিত অধিকারসমূহ বিশেষ বৈশিষ্ট্যপূর্ণ ছিল শুধু তাই নয়, সেখানে নিবৃত্তিমূলক আটকের বিধানও ছিল,

Protests and violence have erupted across India since the enactment of the CAA last month, and declarations by the Indian government that the National Register of Citizens(NRC) will be carried out nationwide.
গত মাসে সিএএ কার্যকর হওয়ার পর থেকে ভারতজুড়ে প্রতিবাদ ও সহিংসতা ছড়িয়ে পড়েছে এবং ভারত সরকার ঘোষণা করেছে যে, জাতীয় নাগরিক নিবন্ধক(এনআরসি) দেশব্যাপী পরিচালিত হবে।

as listed on the constitutional documents and joint declarations their statuses are better to be interpreted as first-level divisions instead.
হিসেবে দাবি করা হয়, কিন্তু সাংবিধানিক দলিলে তালিকাভুক্ত এবং যৌথ ঘোষণায় তাদের অবস্থাকে প্রথম- স্তরের বিভাগসমূহ হিসেবে ব্যাখ্যা করে।

overridemodifiers, the rules for method overload resolution, and support for explicit interface member declarations.
method overload resolution এর নীতি এবং explicit interface member declaration এর সাপোর্ট অন্তর্ভুক্ত করে।

Protests and violence have erupted across India since the enactment of the CAA last month, and declarations by the Indian government that the National Register of Citizens(NRC) will be carried out nationwide.
গত মাসে সিএএ কার্যকর হওয়ার পর থেকে ভারতজুড়ে প্রতিবাদ ও সহিংসতা ছড়িয়ে পড়েছে এবং ভারত সরকার ঘোষণা করেছে যে, জাতীয় নাগরিক নিবন্ধক(এনআরসি) দেশব্যাপী পরিচালিত হবে।

supporting resolutions and declarations which the EU and the Council of Europe adopted and submitted to the General Assembly of the United Nations in regard to the human rights situation in Iran and other countries that do not recognize Kosovo's independence.
যে সংকল্প ও ঘোষণা ইউরোপীয় কাউন্সিল গ্রহণ করেছে ও জাতিসংঘের সাধারণ পরিষদে দাখিল করেছে। এবং এর বেশিরভাগই ইরানের বর্তমান মানবাধিকার পরিস্থিতি এবং যেসব দেশ কসোভোর স্বাধীনতাকে স্বীকৃতি দেয়নি সেসব বিষয়।

On 26 January, the government instituted further measures to contain the COVID-19 outbreak, including issuing health declarations for travellers and extending the Spring Festival holiday.
সরকার পর্যটকদের জন্য স্বাস্থ্য সম্পর্কিত ঘোষণাপত্র এবং বসন্তোৎসবের ছুটির সম্প্রসারণ সমেত COVID- 19 প্রাদুর্ভাব রোধে অতিরিক্ত পদক্ষেপ নেওয়ার স্বার্থে ব্যবস্থা নিয়েছিল।

couples who could barely communicate with each other, and the Iranian translators were sometimes called upon by their male compatriots to translate love declarations for prospective Venezuelan girlfriends.
এরকম জুটিতে ভরা ছিল, এবং মাঝে মাঝেই সম্ভাব্য ভেনিজুয়েলিয় মেয়ে বন্ধুদেরকে ভালবাসার বক্তব্য অনুবাদ করার জন্য ইরানী অনুবাদকদের স্বদেশী পুরুষরা তাদের শ্মরণাপন্ন হতো।

The Declaration of Independence was signed in Philadelphia.
ফিলাডেলফিয়ায় ডিক্লারেশন অব ইন্ডিপেন্ডেন্স বা স্বাধীনতার ঘোষণাপত্র স্বাক্ষরিত হয়।