Voorbeelden van het gebruik van Dit dient in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dit dient te gebeuren binnen de 48 uur na reservatie.
This has to be done in 48 hours after the reservation.Dit dient voor aankomst geregeld te worden.
Dit dient als een anti-diefstal en klemmen.
Dit dient ter controle bij het invoeren van mutaties.
Dit dient om.
This is because.Dit dient een commerciële activiteit te zijn.
Dit dient te gebeuren onder toezicht van de behandelaar.
Dit dient op voorhand gereserveerd te worden.
This must be reserved in advance.Dit dient ons voor statistische en marktonderzoekdoeleinden.
This serves us for statistical and market research purposes.Dit dient te gebeuren door eenbeŽdigd tolk-vertaler.
This has to be done by a sworn translator.Dit dient als bewijs dat u geen bot of nep bent.
This acts as proof that you are not a bot or fake.Dit dient als basis voor voedsel of biodiesel.
This is used as the basis for foodstuffs or biodiesel.Dit dient als wettige opname.
This is for legal record.Dit dient individueel met uw arts te worden besproken.
All this should be individually discussed with your doctor.Dit dient gecorrigeerd te worden.
Dit dient eenmalig gedaan te worden voor alle consumentengoederen.
This needs to be done once for all consumer goods.Dit dient binnen 1 werkdag te geschieden.
This must be done within one working day.Dit dient als een zuivere veiligheidsmaatregel.
This serves us as a pure safety measure.Dit dient te gebeuren op een vooraf bepaalde datum
This has to be done on a predetermined dateDit dient zodat je niet bewusteloos raakt.
Now this is so you don't pass out.
