DUS LAAT - vertaling in Engels

• so let
• so leave
• so show
• so allow
• so make
• so drop
• so get
• now let
• so please
• so keep
• then let
• so just
• so put

Voorbeelden van het gebruik van Dus laat in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dus laat me zien hoe uitzonderlijk.
So show me. Show me you are rare.

Dus laat mij met rust Amightywind Ministry.
So leave me alone Amightywind Ministry.

Dus laat je team een neutralisatiemiddel halen.
So get your team to go and find the counter-agent.

Dus laat dit er echt uitzien, Butch.
So make this look real, Butch.

Dus laat me helpen.
So let me help you.

Ze worden assorti geleverd, dus laat je verrassen!
Assorti delivery, so allow yourself to be surprised!

We houden van complimentjes, dus laat ons weten wat je er van vindt!
We love comments, so please tell us what you think!

Dus laat ons vertrekken.
Now let's go.

Dus laat hem gewoon.
So leave him to it.

Dus laat me onmiddellijk los.
So get off me. I'm going.

Dus laat je zwaarden vallen.
So drop your swords.

Dus laat hem gaan, en ik zal je alles geven.
So let him go and I will give you everything.

Dus laat me mijn geld zien.
So show me my money.

Het zal hun eerste date worden, dus laat ze er perfect uitzien!
It's gonna be their first date so make them look perfect!

Dus laat ons vriendelijk vertellen welke bijzondere lijn u geïnteresseerd bent in.
So please kindly tell us which particular line you are interested in.

Dus laat deze harde K's komen.
So keep those hard K's coming.

Dus laat de rechercheur gaan.
Now let the detective go.

Dus laat hem met rust.
So leave him alone.

Dus laat me je vertellen over Brainiac.
So let me tell you about Brainiac.

Dus laat iemand anders rijden.
So get someone else to drive.