Voorbeelden van het gebruik van Dus vertel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Mam. Dus vertel me waar ze is.
Jij bent een dokter, dus vertel me dit.
You're a doctor, so tell me this.Tess over vijf jaar? Dus vertel.
So tell me. Tess, in five years.Dus vertel mij vrienden dat ik klaar ben als zij klaar zijn.
So tell my people when they're ready that I'm ready.Dus vertel mij vrienden dat ik hier zal blijven.
So tell my friends that I will be over here.U werkt bij HR, dus vertel die onzin aan Interne Zaken.
You work for HR at DCRI, so tell your shit to the IGS.Jij hebt de leiding, dus vertel me wat ik moet doen.
You're in charge, so tell me what to do.Ja! Dus vertel ons eens, Ned.
Yes! So tell us, Ned.Ja! Dus vertel ons eens, Ned!
So tell us, Ned… Yes!Welkom. Dus vertel mij.
So tell me. Welcome.Alles wat ik doe is winnen dus vertel deze haters verdwalen.
All i do is win so tell these haters get lost.Jij wilde het vertellen, dus vertel.
You wanted to be the one to Ik heb niet veel tijd, dus vertel Andrei.
I-- I don't have much time, so tell Andrei.We weten wat jullie alle is geïnstrueerd om te doen, dus vertel ons.
We know what you were all instructed to do, so tell us.Ik denk dat we de ruil kunnen maken. Dus vertel me waar.
I think we're gonna make the trade, so tell me where.Uw naam staat op het contract, dus vertel dat maar aan de rechter.
Your name's on the contract, so tell it to the judge.Dus vertel ons waar jij echt behoefte aan hebt.
So, tell us what will benefit you most.Okay, dus vertel me over de hand.
Okay, so, tell me about the hand.Dus vertel ons alles over Chloe!
So, tell us all about Chloe!Dus vertel ons.
So, tell us.
