EEN INTERPRETATIE - vertaling in Engels

• interpretation
• interpreted
• interpretations
• interpreting
• a reinterpretation

Voorbeelden van het gebruik van Een interpretatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat is een interpretatie.
It's one interpretation.

gevolgd door een demonstratie en een interpretatie van de resultaten.
demonstrate it and interpret the results.

Een interpretatie van zijn universum, op doek gerockt boordevol energie.
An interpretion of his universe, rocked onto the canvas, packed with energy.

Het was Machs doel een bredere interpretatie voor natuurkundige verschijnselen te vinden.
Mach's aim was to find a broader field of interpretation for physical phenomena.

Een inzicht is maar een interpretatie van een observatie.
An insight refers to the interpretation of an observation.

Het onderwerp was een interpretatie en reflectie van de stad Jerevan.
The topic was a interpretation and reflection of the city of Yerevan.

Iedereen heeft een eigen interpretatie van goed en slecht.
We all have our own definition of good and evil.

De Sylva Striker is een eigen interpretatie van de Seven, en daardoor heel herkenbaar.
The Sylva Striker is very recognisable as personal version of a Seven.

Het is een interpretatie die snel wordt gemist.
It's an interpretation that's easily missed.

Dit staat een eenduidige interpretatie, zelfs binnen hetzelfde land.
This hinders harmonisation of the interpretation, even within the same country.

Het is een open interpretatie.
It's open to interpretation.

Een interpretatie die in harmonie is met de gemeenschappelijke constitutionele tradities.
An interpretation in harmony with common constitutional traditions.

Een dergelijke interpretatie is dus vrij opmerkelijk
This reading is therefore quite surprising,

Het netwerk moet streven naar een gemeenschappelijke interpretatie van de EU-consumentenwetgeving.
The Network should work towards common understanding of EU consumer legislation.

Hoe solide van een interpretatie is dat?
How solid of an interpretation is that?

Die een interpretatie was van de gouden regel.
And that was some version of the golden rule.

De teksten zijn een interpretatie van een zweeds volksverhalen boek.
The lyrics are an interpretation of a Swedish folktales book.

Een interpretatie van"Bemin uw vijanden.
A reading about"Love your enemies.

Op pagina 6 staat een interpretatie van deze versie.
On page 6, the interpretation of this version is printed.

Een interpretatie van de archeologische vondsten.
An interpretation of the archaeological finds.