ER TOEVALLIG - vertaling in Engels

happen
gebeuren
toevallig
plaatsvinden
er
voorkomen
overkomen
geschieden
voordoen
just happened
toevallig
gebeuren gewoon
net gebeurd
zomaar gebeuren
er alleen
zojuist gebeurd
er gewoon
just there
er gewoon
gewoon daar
er net
daar net
alleen daar
er alleen
juist daar
precies daar
gewoon hier
er enkel
happened
gebeuren
toevallig
plaatsvinden
er
voorkomen
overkomen
geschieden
voordoen
happens
gebeuren
toevallig
plaatsvinden
er
voorkomen
overkomen
geschieden
voordoen
just happen
toevallig
gebeuren gewoon
net gebeurd
zomaar gebeuren
er alleen
zojuist gebeurd
er gewoon
just happens
toevallig
gebeuren gewoon
net gebeurd
zomaar gebeuren
er alleen
zojuist gebeurd
er gewoon

Voorbeelden van het gebruik van Er toevallig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Hij zat er toevallig binnen in.
He happened to be inside it.
En je praat er toevallig vaak over.
A lot. And you just happen to talk about it.
En je kent er toevallig iemand van.
You happen to know one of them.
Doe gewoon alsof ze een goede vriend is die er toevallig anders uit ziet.
Think of her as just your friend who happens to look different.
Hulpvaardige Harry, wiens mannen er toevallig waren?
Mr. Helpful, with your men who just happened to be out in the streets?
En u heeft er toevallig een bij u.
Which you just happen to have.
Dus als Ezra er toevallig is en jij hem toevallig ziet.
So, if ezra just happens to be there And you happen to see him.
We geloven niet dat je auto er toevallig bij betrokken was.
We don't believe your car was involved with what happened.
Ik heb er toevallig 49.
I happen to have 49 stamps on my passport.
Mijn moeder is er toevallig een.
My mom happens to be one.
Het is altijd mogelijk dat er toevallig een psychopaat voorbijkomt.
It's possible a psychopath just happened to be passing by.
Nou, ik heb er toevallig één.
Well, i just happen to have one.
Als je het ziet, als het er toevallig is--.
You know, be right there. If you see it, if it just happens to.
Maar ik heb er toevallig nog twee.
But… I happen to have another pair.
Ik heb er toevallig zeven in mijn zak. Makkelijk.
Easy-peasy. I happen to have seven here in my pocket.
Ik heb er toevallig een.
And I happen to have one.
En niet omdat wij er toevallig één in ons bezit hebben.
And not just because we happen to have one for sale.
Natuurlijk niet, tenzij jij er toevallig één van bent.
Of course not, unless you happen to be one of them.
Nou, ik ben geen moeder, maar ik heb er toevallig twee.
Well, I'm not a mom, but I happen to have two.
dezelfde dag dat ik er toevallig ben.
the same day that I happen to be there.
Uitslagen: 117, Tijd: 0.049

Er toevallig in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels