GEWONE VENT - vertaling in Engels

regular guy
gewone man
gewone jongen
normale jongen
gewone vent
normale man
gewone kerel
normale vent
normale kerel
gewone gast
vaste man
just a fellow
'n gewone vent
gewoon een collega
gewoon een man
just another guy
gewoon 'n vent
gewoon een man
gewoon een kerel
gewoon een andere man
normal guy
normale jongen
normale man
normale vent
normale kerel
normale gast
gewone jongen
normaal mens
gewone kerel
gewone vent
normaal persoon
just a normal guy
ordinary guy
gewone jongen
gewone man
doodgewone jongen
normale jongen
doodgewone kerel
gewone kerel

Voorbeelden van het gebruik van Gewone vent in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Het was een gewone vent.
All right. Look. He was just some guy.
Ik werd verliefd op een gewone vent.
I fell in love with a regular guy.
Ik ben nu 'n gewone vent.
That's right. I'm just a fellow now.
Ik doe me niet voor als een gewone vent die mazzelde.
I don't pretend I'm an ordinary guy got lucky.
Het was een gewone vent.
He was just some guy.
Hij is geen gewone vent.
He's clearly not just a guy.
Ik ben een gewone vent.
I'm just a regular dude, man.
Hij is een gewone vent.
Ik ben een heel gewone vent.
zou ik zeggen dat Alistair Rhodes een gewone vent is.
I would say that alistair rhodes is a regular guy.
Je neemt 'n gewone vent en kijkt wat de mensen ervan vinden.
They took a normal guy and said,"Let's see what the nation thinks".
Gewone vent, maar het leek niet alsof hij wist dat Monica een dochter had.
Regular guy, but it didn't sound like he knew that Monica had a daughter.
Ik ben een gewone vent met vijf kinderen en negen kleinkinderen.
With five kids How much, Mr Olson? I'm just an ordinary bloke and nine grandchildren.
Zonder Eli is Roger een gewone vent in een duur pak die veel verdient.
In an expensive suit pulling down 2 mil a year. Without him, Roger's just another guy.
Haal zijn fortuin weg en hij is een gewone vent met een hele lange levensverwachting.
Take away Savage's fortune and he's just a regular guy with a really long lifespan.
Jouw vader ruïneerde mijn leven" het kan niet…, hij was ook een gewone vent Die voorzichtig was voor de mensen die hij liefheeft.
But I can't…'cause he was just a guy who was trying to look out for the people he loves.
Peter, ik kan eigenlijk wel een gewone vent als jij gebruiken om onze boodschap te verkondigen
You know, Peter, the truth is, I could actually use a regular guy like you to help get our message out.
het eerste wat we doen is gewoon vent aan vrienden of familie.
the first thing we do is just vent to friends of family.
Rustig maar. Ik ben een heel gewone vent.
Relax guy. I'm just your average Joe.
Weet ik wat jij doet, Maar een gewone vent.
I would know what you would do. But I mean, a normal guy?
Uitslagen: 722, Tijd: 0.0605

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels