NORMAL GUY - vertaling in Nederlands

• normale jongen
• normale man
• normale vent
• normale kerel
• normale gast
• gewone jongen
• normaal mens
• gewone kerel
• gewone vent
• normaal persoon

Voorbeelden van het gebruik van Normal guy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He looked like a normal guy.
Het leek een gewone kerel.

And you are just a nice, normal guy.
Jij ben gewoon een normale gast.

Daniel is a normal guy.
Daniel is een normale jongen.

I'm a normal guy.
ik ben een gewone jongen.

I really want a normal guy.
Ik wil een normale vent.

Just like you want to be. A normal guy.
Net zoals jij wil zijn, een normaal mens.

And so seriously that I am probably a normal guy.
En zo serieus dat ik waarschijnlijk een normale kerel ben.

He's a normal guy in every other way?
Het is toch in ieder ander opzicht een gewone vent?

adorable normal guy.
aanbiddelijke normale man.

I just wish you were a normal guy.
Ik wilde dat je gewoon een normale jongen was.

But on screen you turned a normal guy into a dickhead.
Maar op het doek maakte je van een normale gast een eikel.

You're such a nice, normal guy.
Je bent een aardige en normale vent.

Yeah, he's a normal guy.
Ja, hij is een gewone kerel.

If I can meet a normal guy.
Als ik een normaal persoon kan vinden.

Seemed like a normal guy.
Hij leek een normale man.

I'm a… I'm a normal guy, you know?
Ik ben een… lk ben een normale kerel, weet je?

No, you seem like a good, normal guy.
Nee, je ziet eruit als een goede, normale jongen.

And he just seems like a normal guy.
En het is net een gewone kerel.

You're looking at a normal guy.
Je kijkt naar een normale vent.

He seemed like such a normal guy.
Het leek me een normale gast.