GING JUIST - vertaling in Engels

• just went
• was just gonna
• was just about

Voorbeelden van het gebruik van Ging juist in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ja, ik ging juist naar m'n wagen.
Yeah, I was just going to my car.

Wel, ik ging juist de broodjes afwerken.
Well, I will just go finish the sandwiches.

Ik ging juist weg.
I was just leaving.

Ik ging juist naar huis.
I'm just taking off for the night.

IK ging juist naar de bar.
I'm just going to the bar.

Ik ging juist weg.
I was just leavin.

Ik ging juist Joe neerleggen dus.
I was just about to get Joe down so.

Ik ging juist naar huis.
I was just off home.

Asagai ging juist weg gaan, Mamma.
Asagai was just leaving, Mama.

Ik ging juist naar m'n wagen.
I was just going to my car.

Ik ging juist vervoer regelen, meneer.
I was just going to arrange some transportation, sir.

Samantha ging juist naar de cinema vertrekken.
Samantha was just going to the movies.

Prima, ik ging juist vertrekken.
It's fine. I was just leaving.

Geweldig, ik ging juist.
Awesome, I was just.

Ik ging juist op zoek naar mr. Burke,
I just went looking for Mr. Burke,

Ik ging juist aan Crash vragen om me te tonen hoe je een afbuigend bal gooit.
I was just gonna ask Crash to show me how to throw a breaking ball.

Ik ging juist aan Crash vragen om me te tonen hoe je een afbuigend bal gooit. Crash, Nuke, wat gebeurt er?
I was just gonna ask Crash to show me What's happening?

Miss Henderson ging juist uitleggen waarom ze Alexander Cotton vals beschuldigde voor de dood van haar moeder.
Miss Henderson was just about to explain why she framed Alexander Cotton for her mother's death.

Ik ging juist naar dat adres, om te kijken of er nog iemand woonde.
I was actually just heading to the address to see if anybody still lived there.

Een van mijn vragen ging juist daarover: dat er in de oorspronkelijke toezeggingen of plannen sprake was van 500 miljoen euro.
One of my questions was exactly this, that the original promise or plan envisaged EUR 500 million.