HEERSEN - vertaling in Engels

rule
regel
artikel
regeren
heerschappij
heersen
art
bewind
overheersing
bepaling
reglement
reign
bewind
heerschappij
regering
regeren
heersen
regeerperiode
regeringsperiode
koning
tijd
koningschap
prevail
zegevieren
prevaleren
overwinnen
heersen
overhand
winnen
overheersen
gelden
voorrang
primeren
control
controle
beheersen
beheersing
besturing
zeggenschap
bestrijding
bediening
toezicht
hand
macht
dominion
heerschappij
koninkrijk
macht
domein
heersen
rijk
overheersing
koningschap
prevalent
heersen
gangbaar
aanwezig
voorkomende
overwegend
overheersend
vaker
veel voorkomende
wijdverspreid
dominate
domineren
overheersen
beheersen
dominante
exist
bestaan
er
aanwezig
sprake
there are
er
is er
daar
bestaan
ruling
regel
artikel
regeren
heerschappij
heersen
art
bewind
overheersing
bepaling
reglement
prevailing
zegevieren
prevaleren
overwinnen
heersen
overhand
winnen
overheersen
gelden
voorrang
primeren
ruled
regel
artikel
regeren
heerschappij
heersen
art
bewind
overheersing
bepaling
reglement
reigning
bewind
heerschappij
regering
regeren
heersen
regeerperiode
regeringsperiode
koning
tijd
koningschap
prevails
zegevieren
prevaleren
overwinnen
heersen
overhand
winnen
overheersen
gelden
voorrang
primeren
there is
er
is er
daar
bestaan
rules
regel
artikel
regeren
heerschappij
heersen
art
bewind
overheersing
bepaling
reglement
reigned
bewind
heerschappij
regering
regeren
heersen
regeerperiode
regeringsperiode
koning
tijd
koningschap
dominated
domineren
overheersen
beheersen
dominante
existing
bestaan
er
aanwezig
sprake

Voorbeelden van het gebruik van Heersen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
En de dood zal niet heersen.
And death shall have no dominion.
Wij hebben de coke, zij heersen over de pleinen.
We have got the coke, they control the squares.
Nu zal hij met angst heersen.
Now he will rule with terror.
Tovenarij zal weer in Camelot heersen.
Sorcery will reign once more in Camelot.
Twee kerken heersen het Plaça d'Espanya.
Two churches dominate the Plaça d'Espanya.
In de kwekerij heersen verschillende temperaturen.
Inside the nursery there are several different temperature zones.
eerlijk zijn, zullen heersen.
sincere ideas will prevail.
En de dood zal niet heersen.
And death… shall know no dominion.
Maar de Pykes heersen over Kessel.
But see, the Pykes control Kessel.
Iemand die kan en zou moeten heersen.
Someone who can rule and should rule.
Het ware geloof zal wederom heersen.
True religion shall reign once more.
Gebrekkige mensen die heersen over een gebrekkig volk op een gebrekkige locatie.
Flawed people ruling a flawed populace in a flawed place.
Hier heersen de sterke over de zwakke.
Here, the strong dominate the weak.
Dan zal het bovengenoemde model heersen.
Then the above model shall prevail.
Binnen een op druk belast systeem heersen drukreactie krachten.
Inside a pressurized system there are pressure reaction forces.
En hij zal Sway hebben en over de wereld heersen.
And he shall have sway and dominion over all the world.
We zullen de Rebellenalliantie verslaan en over de galaxy heersen.
We will crush the rebel alliance and control the galaxy.
Als u de Nazarener doodt, zal ik voor altijd heersen.
Slay the Nazarene… and I shall reign forever.
En dan?-En dan heersen wij.
And then what? And then we rule.
Alleen de rijken heersen over hun eigen tijd.
Only the rich prevailing over their own time.
Uitslagen: 1634, Tijd: 0.0848

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels