HET BEWAARD - vertaling in Engels

• saved
• kept
• stored
• preserved
• held
• it in storage

Voorbeelden van het gebruik van Het bewaard in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat is precies waar ik het voor bewaard heb. Naar Hollywood gaan.
That's exactly what I have been saving for- go to Hollywood.

Ik heb het bewaard… voor een speciale gelegenheid.
I have been saving it for a special occasion.

Ik heb het bewaard… deze 18 jaren.
I have kept it these 18 years.

Quinn moet het bewaard hebben.
Quinn must have kept it.

Dat is precies waar ik het voor bewaard heb. Ongetwijfeld.
That's exactly what i have been saving for. without a doubt.

Je hebt het bewaard, niet, Kayla?
Saved it, didn't you, Kayla?

Ik heb het bewaard en gewacht.
I have been saving it.

Waar werd het bewaard?-Ja.
Where was this stored?-Yes.

Je liefde voor mij had het bewaard voor de heldere dood.
Your love for me had saved it for a lucid death.

Het ligt allemaal aan hoe u het bewaard.
It all depends on how you saved it.

hoe lang wordt het bewaard?
how long is it retained?

Weet je waar hij het bewaard? Ja?
Do you know where he keeps it?

Ik wil dat jij het bewaard.
I want you to keep it.

Dat is toen ik de pot vond waarin ze het bewaard had.
That's when I found the jar she must have kept it in.

Hij had het bewaard.
He had saved it.

Nu zou ik willen dat ik het bewaard had.
Now I wish I had kept it.

En waar werd het bewaard?
And where was it kept?

Ik heb het bewaard.
I have saved it.

Het is mijn geheim, ik heb het bewaard.
I have been the one keeping it.

Belle is waar hij het bewaard.
Belle's just where he keeps it.