Voorbeelden van het gebruik van Ik zou echt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik zou echt graag een farmaceutisch bedrijf binnenhalen. Wat?
What? I would really love to land a pharmaceutical?Ik zou echt graag je stem horen… dat is alles.
I would really like to hear your voice.Ik zou echt graag jouw hulp hebben.
I would really like your help.Ik zou echt willen achterhalen wat hier gebeurde.
I would really like to figure out what happened here.Ik zou echt mee willen, Moe.
I would really like to go, moe.Voor altijd. Maar ik zou echt graag.
But I would really like… Forever.Voor altijd. Maar ik zou echt graag.
Forever.- But I would really like.Ik zou echt graag je sleutel houden.
I really would like to keep a key to your place.Elke dag nu, en ik zou echt graag met je werken.
Any day now, and I really would like to work with you.Ik zou echt.
I really would lo.Ik zou echt uw zaak niet te missen voor de wereld.
I really wouldn't miss your case for the world.Nee, ik zou echt.
Ik zou echt naar mijn werk moeten.
I really should be getting to work.Ik zou echt de klok niet meer willen terugdraaien.
I really wouldn't like to turn the clock backward.Maar ik zou echt je hulp waarderen.
But, yeah, I really would love your help.Sorry, ik zou echt graag helpen.
I'm so sorry, I really would like to help.Ik zou echt willen praten met je over Ben.
I really would like to talk to you about Ben.Ik zou echt denken dat hij geen vlieg kwaad kon doen.
I literally wouldn't think he could hurt a fly.Ik zou echt iedereen die is gestorven als gelukkig beschouwen.
Really, I would consider all of those who died lucky.Ik zou echt.
Really, I should.
