Voorbeelden van het gebruik van Ik zou eigenlijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik zou eigenlijk naar Utrecht gaan donderdag, toch?
Ik zou eigenlijk het woord probleem uit de discussie willen halen.
I should actually like to keep the word problem out of the discussion.Nee, Ik zou eigenlijk gewoon moeten blijven lopen.
Ik zou eigenlijk betalen om dat te zien. Cosplay Catwoman?
Ik zou eigenlijk graag Dexter terug te kopen, Tim.
I would actually like to buy Dexter back, Tim.Ik zou eigenlijk volgend jaar naar school vertrekken.
En ik zou eigenlijk sommige van die fouten zelf willen maken.
And I would actually like to make some of those mistakes myself.Ik zou eigenlijk die scheidingspapieren volgende week aan mij advocaat moeten geven.
I'm supposed to give those divorce papers to my lawyer next week.Ik zou eigenlijk mijn werk vandaag willen laten.
But I would actually like to leave my work out of today.Ik zou eigenlijk gaan trouwen, Mr.
I'm supposed to get married, sir.En ik zou eigenlijk graag meer willen praten met jou.
I would actually like to talk more with you.En ik zou eigenlijk graag meer willen praten met jou.
With you. I would actually like to talk more.Ik zou eigenlijk wel willen gaan.
I would actually like to go.Ik zou eigenlijk zeggen dat het 's beter dan in de foto's.
I would actually say it's better than in the pics.Ik zou eigenlijk.
Ik zou eigenlijk liever doorgaan.
Actually, I would rather not take five.Ik zou eigenlijk de locatie willen beoordelen.
Actually, I would like to rate the location.Ik zou eigenlijk de politie moeten bellen.
Ik zou eigenlijk.
Actually, I would like to.
