I'M SUPPOSED - vertaling in Nederlands

• ik moet
• ik zou
• ik hoor
• ik word verondersteld
• ik word geacht
• ik behoor
• ik ben verondersteld
• ik mag
• het is de bedoeling dat ik
• ik moest
• moest ik
• ik wordt verondersteld
• ik wordt veronderstelt
• wordt ik verondersteld
• ik wordt geacht
• ik moeten

Voorbeelden van het gebruik van I'm supposed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm supposed to call back at 9:00.
Ik word geacht om 9 uur terug te bellen.

I'm supposed to stab you.
Ik behoor je te steken.

Hey, I'm supposed to be the mother.
Ik word verondersteld de moeder te zijn. He.

And I'm supposed to have pretty limbs-- legs.
En ik zou mooie ledematen hebben… benen.

I'm supposed to be at home with my baby.
Ik hoor thuis te zijn bij de baby.

And I'm supposed to be in a recording studio.
En ik moet in de opnamestudio zijn.

I'm supposed to tell you 5 random facts about myself.
Het is de bedoeling dat ik nu 5 willekeurige feitjes over mezelf vertel.

I'm supposed to cheer you up.
Ik ben verondersteld om je op te vrolijken.

And I'm supposed to pay for it?
En ik mag het betalen he?

I'm supposed to go on a blind date tonight.
Ik word geacht op een blind-date te gaan vanavond.

I'm supposed to protect her.
Ik behoor haar te beschermen.

I'm supposed to know everything about them.
Ik word verondersteld alles over hen te weten.

I'm supposed to be at Juliette's.
Ik zou bij Juliette zijn.

Yes, I'm supposed to be here.
Ja, ik moet hier zijn.

I'm supposed to die in the ring!
Ik hoor in de ring te sterven!

It means I'm supposed to never see you again to honor my part of that agreement.
Ik mag je nooit meer zien. Dat was de afspraak.

I'm supposed to marry a younger man.
Ik ben verondersteld om een jongere man te trouwen.

Abs, I'm supposed to be the illiterate one.
Abs, het is de bedoeling dat ik analfabeet ben..

Listen, I'm supposed to take orders from Ham.
Luister, ik word geacht orders van Ham aan te nemen.

I'm supposed to defend you.
Ik behoor jou te verdedigen.