JUIST HIER - vertaling in Engels

• right here
• just here
• precisely here
• exactly here
• especially here
• right there

Voorbeelden van het gebruik van Juist hier in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Er is iets niet juist hier.
Something's not right here.

Juist over- Juist hier.
Right over- Right here.

Er is er juist hier één.
There's one right here.

De straat met de telefooncel was juist hier.
That phone booth alley was right here.

De straat met de telefooncel was juist hier.
That alley with the phone booth was right here.

Dit is nu net uw probleem, juist hier.
This is exactly your problem, right here.

Hij is juist hier.
He is right here.

Waarom ben u juist hier?
Why are you here, exactly?

Wat doen we juist hier?
What are we doing here, exactly?

Juist hier, in zijn huis.
Yes, here. in his home.

Juist hier.
Just get here.

Maar juist hier, kunnen u en ik het geweld stoppen.
But right here, right now… you and I can stop violence.

Het is juist hier.
It's right over here.

Yep, komop, juist hier vooraan.
Yeah, come on, right down the front.

Je handelt juist hier.
You're doing the right thing here.

En juist hier zien artsen de belangrijkste reden voor de kritieke situatie met onvruchtbare stellen.
And, just here, doctors see the main reason for the critical situation with barren couples.

Het is juist hier, bij de behandeling van binnenlucht,
It is just here, in the treatment of indoor air,

Want juist hier, in het groen, verrijst nieuwbouwwijk De Laren.
Because it is precisely here, in the green, that the De Laren new estate develops.

Juist hier liggen de kansen voor de plattelandsontwikkeling;
It is precisely here that the opportunities for rural development lie,

Hij was juist hier, om me te overtuigen me over te geven aan Quilock.
He was just here, trying to convince me to give in to Quilock.