MOET VERMIJDEN - vertaling in Engels

• should avoid
• must avoid
• have to avoid
• need to avoid
• must prevent
• needs to avoid

Voorbeelden van het gebruik van Moet vermijden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Er zijn nog andere dingen die u moet vermijden.
There are some other things you should avoid.

Bestandsextensies die MPlayer-miniaturen moet vermijden.
File extensions that mplayerthumbs should avoid.

Niet komen over plaatsen, die u moet vermijden.
Not come across places, which you should avoid.

Dit is iets dat je ten koste van alles moet vermijden.
This is something that you should avoid at all costs.

Gezonde zwangerschap Voedingsmiddelen die u tijdens de zwangerschap moet vermijden.
Healthy Pregnancy Foods that you should avoid during pregnancy.

Vragen die je moet vermijden zijn.
Questions you should avoid include.

In feite stelt het dat je moeilijke dingen moet vermijden.
Basically it says you should avoid complexity.

De dokter zegt dat ik stress moet vermijden.
You know how the doctor said I should avoid stress?

Maar wat je naar mijn mening moet vermijden is berusting;
But what you should avoid is resignation;

Hier is een aantal valkuilen die je moet vermijden.
Here are some pitfalls you should avoid.

En welke stakes je moet vermijden als de pest!
And what stakes you should AVOID like the plague!

Net als je iets moet vermijden en treuzelt… met gezag
Like when you need to duck and stall with authority

Ze vormen dus een beveiligingsrisico dat u indien mogelijk moet vermijden.
So they are security risks that should be avoided, if possible.

Het is absoluut iets wat je moet vermijden!
Certainly, this is something you want to avoid!

TrumpHead Ransomware is natuurlijk een potentieel ongewenste toepassing die u moet vermijden.
TrumpHead Ransomware is obviously a potentially undesirable application that you ought to avoid.

U moet vermijden zwanger te worden wanneer u met dit middel wordt behandeld en gedurende 6 maanden
You must avoid getting pregnant when you are being treated with Flixabi

U moet vermijden zwanger te worden wanneer u met Inflectra wordt behandeld en gedurende 6 maanden
You must avoid getting pregnant when you are being treated with Inflectra

Je moet vermijden dat je wordt verpletterd door de pieken
You have to avoid being crushed by spikes

Mensen die voornamelijk fotofobie helder moet vermijden(zonlicht te vermijden), het dragen van een zonnebril.
People who primarily photophobia must avoid strong light(sun avoidance), wearing sunglasses.

Het betekent niet dat je persÚ dergelijke situaties moet vermijden want je er bewust van zijn, is soms goed voor jullie.
It does not mean that you necessarily have to avoid such situations, as awareness of them is sometimes beneficial to you.