MUST AVOID - vertaling in Nederlands

• moeten voorkomen
• moeten vermijden
• dienen te vermijden
• moet vermijden
• moet voorkomen

Voorbeelden van het gebruik van Must avoid in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You must avoid buying the fake Phen375.
Je moet voorkomen dat het kopen van de nep Phen375.

also nursing women must avoid this pills.
vrouwen die borstvoeding geven moet voorkomen dat deze producten.

also nursing females must avoid this capsules.
ook vrouwen die borstvoeding geven moet voorkomen dat deze supplementen.

One must avoid offering a new opportunity for fraud.
In elk geval moet voorkomen worden dat hier een nieuwe mogelijkheid tot fraude geboden wordt..

Obviously, you must avoid from engaging with those pop-ups.
Natuurlijk, je moet wegblijven van de interactie met deze pop-ups.

We must avoid protectionism and we must avoid nationalism.
We moeten waken voor protectionisme en waken voor nationalisme.

Member States must avoid excessive government deficits.
Buitensporige overheidstekorten moeten voorkomen worden.

All kinds of aid must avoid exacerbating poverty
Bij elk soort hulp moet worden voorkomen dat armoede consolideert

Wolf must avoid biting' us sheep!
Je moet vermijden ons schapen te bijten… koste wat het kost!

You must avoid the sea creatures, rocks and plants.
Je moet oppassen voor zeedieren, rotsen en planten.

Two cities that you absolutely must avoid are Mosul and Kirkuk.
Twee steden die je absoluut moet ontwijken zijn Mosul en Kirkuk.

Wolf must avoid biting us sheep at all costs!
Je moet vermijden ons schapen te bijten… koste wat het kost!

At all costs! Wolf must avoid bitin' us sheep!
Je moet vermijden ons schapen te bijten… koste wat het kost!

There are two extremes that I firmly believe we must avoid.
Ik ben er heilig van overtuigd dat we niet in de volgende twee extremen mogen vervallen.

There are also stationary rocks that the player must avoid.
Daarnaast zijn er nog mijnen en rondvliegende planetoïden die de speler dient te ontwijken.

Avoidance Mouse: A mouse game where you must avoid.
Vermijden muis: een muis spel waar je moet voorkom.

We must avoid creating the impression that human rights are temporarily secondary to economic interests or gas interests.
We moeten voorkomen dat het beeld ontstaat dat we om economische belangen of gasbelangen de mensenrechten even wat minder behandelen.

We must avoid creating dual systems that would do more harm than good.
We moeten vermijden dat er duale modellen ontstaan, die meer kwaad dan goed zouden doen.

We must avoid cherry-picking by new entrants who might wish to upgrade only networks in the bigger urban areas.
Wij moeten voorkomen dat nieuwe spelers alleen de aansluitnetten in de grotere steden verbeteren.

What we must avoid doing is creating a strategy which exists only on paper.
Wat we moeten vermijden is dat we een strategie tot stand brengen die alleen op papier bestaat.