MOETEN DENKEN - vertaling in Engels

have to think
moeten nadenken
moeten denken
moeten bedenken
na hoeven te denken
moeten verzinnen
heb om na te denken
moeten overwegen
moet geloven
must think
moeten nadenken
moet denken
denkt vast
denkt zeker
zal wel denken
denkt waarschijnlijk
vindt me vast
zal denken
denk wel niet
moet bedenken
need to think
moeten nadenken
moeten denken
moeten bedenken
nodig hebt om na te denken
wil nadenken
moeten overwegen
moet worden nagedacht
noodzaak om te denken
should think
moeten nadenken
moeten denken
zou denken
moeten overwegen
moeten bedenken
gotta think
moeten nadenken
moet denken
moeten bedenken
have got to think
are supposed to think
must believe
moeten geloven
moeten denken
denkt vast
mogen geloven
móet geloven
moet vertrouwen hebben
should consider
moeten nadenken
moeten beschouwen
moeten nagaan
moeten bedenken
moet overwegen
moet rekening houden
dient te overwegen
in overweging moet nemen
dienen rekening te houden
moet letten
must consider
moeten overwegen
moet rekening houden
moet nadenken
moeten nagaan
moeten bedenken
moeten beschouwen
in overweging moeten nemen

Voorbeelden van het gebruik van Moeten denken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
We moeten denken over een echtscheiding.
We should think about getting a divorce.
Ze moeten denken dat ik het was.
They have to think it was me.
Precies. We moeten denken als de hacker!
Exactly! We must think like the hacker!
We moeten denken, denken, denken..
We gotta think, think, think..
Misschien, het kan zijn dat we dat moeten denken.
Maybe. It could be that's what we're supposed to think.
Mr Crabb zegt dat we positief moeten denken.
Mr Crabb says we have got to think positively.
We moeten denken aan het alternatief.
We should consider the alternative.
Ze moeten denken over waar ze planten thee struiken.
They should think about where they plant tea bushes.
Mijn uitlokker zou moeten denken als hen.
Would have to think like them.
Precies. We moeten denken als de hacker!
Just! We must think like a hacker!
Onze vrienden moeten denken dat ik dood ben.
Our friends need to think I'm dead.
Ze moeten denken dat we er nog zijn.
They must believe we're still here.
Ze moeten denken dat ze een post van de rebellen hebben afgeslacht.
A rebel command post. They gotta think they just slaughtered.
Dat is wat we moeten denken.
I would say that's what we're supposed to think.
Nederlanders moeten denken dat ik héél slim ben.'.
Dutch people must consider me so smart.
De waarheid is, we moeten denken over het meer dan we doen.
The truth is, we should think about it more than we do.
Wij moeten denken zoals Matthias.
We have to think like Matthias.
Niet door mij. Ze moeten denken dat ze ermee weg komen.
Not me. They need to think they're getting away with it.
Ze moeten denken dat ik er bij betrokken ben.
They must think I'm involved somehow.
Ze moeten denken dat ze een post van de rebellen hebben afgeslacht.
They gotta think they just slaughtered a rebel command post.
Uitslagen: 314, Tijd: 0.0653

Moeten denken in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels