NU ALTIJD - vertaling in Engels

• now always
• all the time now

Voorbeelden van het gebruik van Nu altijd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zie je wel, dat zeg ik nu altijd!
See, that's what I have always said!

De SIG is er nu altijd.
Ol'SIG's there all the time now.

De SIG is er nu altijd.
Ol' SIG's there all the time now.

het was dezelfde uitdrukking die hij nu altijd heeft.
it's the same look he has all the time now.

het houdt om elk afzonderlijk activum te overtreffen en is nu altijd klaar voor de ultieme drie jaar.
each single asset and has finished always now for the ultimate three years.

Omdat Miss Dunham nu altijd vocabulair geeft.
Because usually now Miss Dunham teaches vocabulary,

Godzijdank. Ze drinkt nu altijd uw melk uit een fles, nietwaar?
Thank God. She's been taking your milk from the bottle all the time now, right?

Ik ga het vanaf nu, altijd zeggen.
I'm gonna say it all the time now.

Welke NU altijd in de juiste richting gaat.
Which is NOW always heading in the right direction.

Zo is jouw relax moment helemaal in het NU altijd dichtbij.
In this way a relaxed moment completely in the now is always within reach.

Dit gebeurt nu altijd.
This always happens now.

Je bent nu altijd hongerig.
You are always hungry now.

Hij komt nu altijd terug.
He always comes back by now.

Ik zal nu altijd lachen.
I will always be smiling now.

Ik ben nu altijd onderweg.
I'm always on the go just now.

Vanaf nu altijd nieuwe gebruiken.
From now on always use new ones.

Hij is nu altijd thuis.
He's home with us all the time now.

Dit doet ze nu altijd.
She always does this to me.

Dat wil je nu altijd.
You always trying to be gangsta.

Dat gebeurt me nu altijd.
It happens to me all the time.