OBSTAKELS - vertaling in Engels

• obstacles
• barriers
• obstructions
• hurdles
• roadblocks
• obstacle
• obstruction
• barrier

Voorbeelden van het gebruik van Obstakels in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Gepersonaliseerde glazen obstakels met uw baseline of logo Technische aanpassingen.
Customised glass obstacle with pattern or logo Technical adaptation options.

Hij dacht dat de obstakels waren verwijderd
He thought the obstructions were removed

Ja, obstakels, tegenslag.
Obstacles, setback. Yep.

De BT-functie maakt verbindingen mogelijk tot maximaal 10 meter zonder obstakels.
The BT function allows connection of up to 10 meters without obstruction.

Parkeer uw bus, zonder te raken obstakels.
Park your bus without hitting barriers.

Wat zijn m'n obstakels?
What are my roadblocks?

Ik geloof dat mannen obstakels zijn die men moet overwinnen.
I believe men are hurdles that must be negotiated.

Gepersonaliseerde glazen obstakels met uw baseline of logo.
Customized glass obstacle with distraction pattern or logo.

Fysieke obstakels muren, spiegels of glas.
Physical obstructions walls, mirrors or glass.

Overweeg de obstakels die we tegenkomen.
Consider the obstacles that we would face.

Tot de onthouding, in werkelijkheid tot de obstakels.
Until abstinence, in reality until obstruction.

IT StrategyVersnel uw digitale transformatie zonder financiële obstakels.
IT StrategyAccelerate your digital transformation without financial barriers.

Hierdoor ontstaan vertragingen en obstakels bij het verzamelen en verwerken van informatie.
This causes delays and hurdles in collecting and processing information.

Gemiste obstakels betekenen een tijdstraf.
Time penalties will be assessed for each missed obstacle.

Francis Bacon poneerde vier obstakels voor de wetenschappelijke methode.
Obstructions to the scientific method. Francis Bacon posited four.

Ondanks obstakels doen jullie het werk.
Despite obstacles, you do the work.

Innovatieve bewaking van de luchtstroom inclusief bewaking van één opening detecteert obstakels en breuk.
Innovative airflow monitoring including single-hole monitoring detects obstruction and breakage.

Technische en niet-technische obstakels.
Technical and non-technical barriers.

Er zijn obstakels, Mary.
There are hurdles, mary.

Ik zie vuur van obstakels komen aan het zuidelijke extractiepunt.
Got visual on a fire coming from obstructions at the southern exfil point.