OBSTACLES - vertaling in Nederlands

• obstakels
• belemmeringen
• hindernissen
• hinderpalen
• barrières
• handelsbelemmeringen
• de hindernissen
• horden
• knelpunten
• obstakel
• belemmering
• hindernis

Voorbeelden van het gebruik van Obstacles in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Sachez que ces obstacles ne vous seront alors plus signalés.
Houd er rekening mee dat u voor deze obstakels niet meer wordt gewaarschuwd.

Conduisez votre Ferrari en évitant les obstacles et collecte de fonds….
Rijden uw Ferrari vermijden van hindernissen en het verzamelen van geld….

Y a-t-il actuellement des obstacles aux acquisitions transfrontalières ou centrales?
Zijn er momenteel obstakels voor grensoverschrijdende of centrale werving?

Ceci renvoie à de nouveaux obstacles sur le chemin vers l'unité.
Ze verwijst naar nieuwe struikelblokken op de weg naar de eenheid.

Prévoyez-vous des obstacles au Conseil?
Verwacht u enige problemen in de Raad?

Les principaux obstacles du côté de l'offre sont énumérés au point 3.2.
De belangrijkste barrières aan de aanbodzijde worden in par. 3.2 genoemd.

Les principaux obstacles du côté de la demande sont abordés au paragraphe 3.3.
De belangrijkste barrières aan de vraagzijde komen in par. 3.3 aan bod.

Presque tous les projets RTE-E rencontrent des obstacles au cours de leur réalisation.
Bijna alle TEN-E-projecten kampen met problemen tijdens de uitvoering.

Mais il rencontre des obstacles pour satisfaire ce désir.
Maar hij stuit op obstakels.

Jambes et pieds montrent si elle sautait les obstacles ou non.
Benen en voeten laten zien of ze over obstakels sprongen of struikelden.

Sur le plan administratif, il est possible d'éliminer de nombreux obstacles.
Administratief kunnen er veel struikelblokken worden weggeruimd.

La volonté et le courage de surmonter les obstacles.
Bezit de drive en de moed om hindernissen te overwinnen.

et d'anticiper vos obstacles.
het door middel van, en anticiperen op uw obstakels.

Vous devriez également considérer d'autres de vente global obstacles, comme.
U moet ook rekening houden met andere wereldwijde verkoop van barrières, zoals.

Simulation de différentes propriétés de sol avec obstacles normalisés pour tester les poussettes.
Simulatie van verschillende bodemstaten met genormeerde obstakels voor het testen van kinderwagens.

Propriétaires Drapeau pour alerter ces obstacles ou des travaux de réparation avant.
Flag eigenaren om deze te waarschuwen voor obstakels of reparatiewerkzaamheden forward.

L'indépendance de lajustice slovaque se heurte à un certain nombre d'obstacles.
Een aantal hindernissen staat de onafhankelijkheid van het Slowaakse gerecht in de weg.

La volonté et le courage de surmonter les obstacles.
Bezit de drive†en de moed om hindernissen te overwinnen.

Et également utiliser barre d'espace pour sauter par-dessus les obstacles.
En ook gebruik van de spatiebalk voor-stap-springen over obstakels.

Pouvoirs visant à réduire ou supprimer les obstacles à la résolvabilité.
Bevoegdheden voor het aanpakken of wegnemen van belemmeringen voor de afwikkelbaarheid.