OBSTACLE - vertaling in Nederlands

• obstakel
• belemmering
• hindernis
• hinderpaal
• weg
• obstacle
• beletsel
• struikelblok
• versperring
• obstakels
• belemmeringen
• hinderpalen
• hindernissen

Voorbeelden van het gebruik van Obstacle in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They are not in themselves an obstacle to the rights of cross-border shoppers.
Ze zijn op zich geen beletsel voor de rechten van de mensen die grensoverschrijdend winkelen.

Second obstacle you must remove yourself.
De tweede hindernis moet je zelf verwijderen.

An obstacle, I know. Almost 40%.
Een obstakel, ik weet het. Bijna 40%.

Environmental protection not an obstacle to economic performance.
Milieubescherming staat goede economische prestaties niet in de weg.

The darkness of night is no obstacle to Rowlet!
Een donkere nacht is geen belemmering voor Rowlet!

Stop thinking of your brother Matteo as an obstacle.
Zie je broer Matteo niet langer als 'n hinderpaal.

Avoid all obstacle and fly as far as you can. HoverBot.
Vermijd alle obstakels en vliegen zo ver als je kunt. Hoverbot.

Obstacle Run Athlete Margreet Schuttrups(30)
Obstacle Run Atlete Margreet Schuttrups(30)

Our biggest obstacle, however, is talking.
Het grootste struikelblok is echter het praten.

Second obstacle you must remove yourself.
Tweede hindernis, je moet jezelf verwijderen.

An obstacle, I know.
Een obstakel, ik weet het.

From that standpoint I do not think there is any obstacle.
In het licht daarvan is er volgens mij geen beletsel.

Code orange was no obstacle for us.
Code oranje was voor ons geen belemmering.

Discrimination at work is also an obstacle to successful businesses.
Discriminatie op het werk staat ook het succes van ondernemingen in de weg.

From the perspective of economic policy, nature conservation is often seen as an obstacle or a threat.
Natuurbescherming wordt vaak uit economisch oogpunt als hinderpaal of bedreiging beschouwd.

Sturdy and durable obstacle and trail run shoe from the Spanish ORIOCX.
Stevige en duurzame obstacle en trail run schoen van het Spaanse ORIOCX.

Open the doors and avoid all obstacle and find your way to the exit.
Open de deuren en vermijd alle obstakels en vind je weg naar de uitgang.

Our biggest obstacle is my mother.
Onze grootste hindernis is mijn moeder.

Blancone is your obstacle to Charming Heights.
Biancone is uw obstakel in Charming Heights.

Four out of ten entrepreneurs see this as an obstacle.
Vier op de tien ondernemers signaleert dit als belemmering.