ROEPT ONS - vertaling in Engels

• calls us
• beckons
• calling us
• call us
• exhorts us

Voorbeelden van het gebruik van Roept ons in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ed Sullivan roept ons sowieso terug.
Ed Sullivan calls us back for a chat.

De ster roept ons voorwaarts.
The star calls us forward.

De secretaris roept ons tot de orde. Orde.
Order, order. Secretary calls us to order.

dus ze roept ons.
so she calls us.

Alleen God roept ons.
God calls us to this state;

Maar je roept ons hierheen om ons te vernederen?
Instead, you called us here to humiliate us?.

Ally, de rechter roept ons terug.
Ally, the judge just called us back.

God roept ons nu en er bestaat geen twijfel over.
God is calling us now and there's no doubt.

Vaal roept ons.
Vaal calls to us.

Het lot roept ons zelden op een geschikt moment.
Fate rarely calls upon us at a moment of our choosing.

Het roept ons, en wij aanvaardde de uitnodiging.
It's calling us. e accepted the invitation and came.

De bijbel roept ons simpelweg op om ons te bekeren.
The bible simply calls us up to repent.

Het roept ons.
It calls to us.

Hij roept ons.
He is calling you.

Fargo roept ons.
Fargo's calling.

De Grote Droom Ouder roept ons naar de Arena van Woe.
The great Dream Elder beckons us, to the Arena of Woe.

De rechter roept ons terug.
The judge has called us back.

Het roept ons.
It's calling us.

Hij roept ons via haar.
He's calling to us through her.

Ze roept ons.
She calls to us.