SLECHTS WEINIG - vertaling in Engels

few
paar
enkele
weinig
aantal
nog
only little
maar weinig
slechts weinig
alleen kleine
enige kleine
nog klein
alleen beetje
only slightly
slechts iets
maar iets
maar een beetje
alleen iets
maar licht
slechts een klein beetje
pas iets
maar net iets
but little
maar weinig
maar kleine
maar beetje
slechts weinig
maar little
behalve even
maar iets
behalve een weinig
doch weinig
only very few
slechts zeer weinig
slechts weinig
maar heel weinig
maar zeer weinig
maar erg weinig
only limited
enige beperking
enige limiet
enige grens
alleen beperken
slechts beperken
only slight
slechts lichte
slechts geringe
slechts kleine
alleen lichte
only minimal
slechts minimaal
alleen minimale
maar minimale
slechts een minimum
only scant
slechts weinig
only minor
slechts kleine
slechts geringe
alleen kleine
slechts minimale
slechts lichte
slechts minder belangrijke
slechts beperkte

Voorbeelden van het gebruik van Slechts weinig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Wat het bevorderen van opleiding in KMO's betreft, wordt slechts weinig informatie verstrekt.
Concerning the promotion of training in SMEs, only scant information is given.
S Nachts sliepen zij slechts weinig.
They used to sleep but little by night.
In zeer goede staat met slechts weinig sporen van slijtage/.
Very good condition with only minor signs of external wear.
Slechts weinig mensen kunnen zich de weinige verkrijgbare medicijnen veroorloven.
Few people can afford the few drugs available.
U neemt op de gastenlijst slechts weinig aandacht.
You take on the guest only little consideration.
En zij gedenken Allah slechts weinig.
They remember Allah but little.
Van dit model werden slechts weinig exemplaren gebouwd.
Only very few cars of that kind were built.
Slechts weinig schilders hebben een reputatie als Quinten Metsijs.
Few painters have a reputation like Quinten Metsijs.
Ons tostel kwam terug met slechts weinig flak gaten.
Our plane got back with only minor flak holes.
De verspreiding van cions slaagt bijvoorbeeld altijd en vereist slechts weinig inspanning.
The propagation of cions, for example, always succeeds and requires only little effort.
S Nachts sliepen zij slechts weinig.
They used to sleep but little of the night.
Slechts weinig insecten kunnen ontsnappen uit het web van een spin.
Few insects can escape from a spider's web.
S Nachts sliepen zij slechts weinig.
They were in the habit of sleeping but little by night.
Slechts weinig roofdieren zijn zo acrobatisch.
Few predators are acrobatic enough to make a kill like this.
Maar slechts weinig andere dieren zijn zo fortuinlijk.
But few other animals are so lucky.
Slechts weinig Italianen wilden vechten.
Few Italians wanted to fight.
Slechts weinig zijn vreemder dan deze.
Few are stranger than this one.
Slechts weinig mensen zien haar soms nog.
Few people see her nowadays.
Slechts weinig Dubliners rouwden om de ingreep.
Few Dubliners mourned the crushing of the rebellion.
er zijn slechts weinig arbeiders.
the labourers are few.
Uitslagen: 565, Tijd: 0.083

Slechts weinig in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels