VERKEERD BEN - vertaling in Engels

• am wrong

Voorbeelden van het gebruik van Verkeerd ben in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zeg me, dat ik verkeerd ben.
Tell me I 'm wrong.

Ga… leef en bewijs dat ik verkeerd ben.
Go and live to prove me wrong.

Begrijp me niet verkeerd ben wel vereerd.
But don't get me wrong, I'm very flattered.

Bewijs dat ik verkeerd ben.
Prove me wrong.

Ik weet dat ik verkeerd ben.
I know I'm in the wrong.

Zegt u nu dat ik verkeerd ben?
This saying that I am mistaken?

Ja, maar dat betekent niet dat ik verkeerd ben.
Yes, but that doesn't make me wrong.

Corrigeer als ik verkeerd ben, maar een standaard huis outlet in de VS is 15 ampère,
Please correct if I am wrong, but a standard home outlet in the US is 15 ampere,

Ik zou toe moeten geven dat ik verkeerd ben en jij juist bent
I would have to admit that I am wrong and you're right

Het spijt me als ik het verkeerd ben, maar ik vermeld dit voor je iets in gedachten hebt over hen.
I'm sorry if i'm wrong, but i mention this for you to have something in mind about them.

verklaar dat Sam en Diane samen zullen zijn in alle eeuwigheid, en als ik verkeerd ben, beloof ik dat ik mijn eigen leven zal nemen op de meest walgelijke manier mogelijk!
Diane shall be together throughout all eternity, and if I am wrong, I hereby promise that I will take my own life in the most disgusting manner possible!

Ik weet dat ik verkeerd ben vanwege de overtuiging heb ik al het gevoel van God,
I know I am wrong because of the conviction I already feel from God,

soms kan ik nog steeds niet vertellen het verschil in foto's dus voel je vrij om mij te corrigeren in de commentaren als u denkt dat ik verkeerd ben.
not knit but sometimes I still can't tell the difference in photos so feel free to correct me in the comments if you think I'm wrong.

Gogol frequente spelling verkeerd is op de Google-zoekmachine.
Gogol frequent spelling is wrong on the google search engine.

Maar als je verkeerd bent, zal ik niet aarzelen om te doen.
But if you're wrong, I will not hesitate to do.

U- verkeerd zijn, veel meer dan je denkt! 1 Kosteloos.
You- are wrong, much more than you think! 1 Free.

U- verkeerd zijn, veel meer dan je denkt! Download APK.
You- are wrong, much more than you think! Download APK.

Want als het verkeerd is, veranderd je leven naar grijs.
Because when it's wrong, it turns your life to grey.

Wat verkeerd is, is niet daar buiten.
What's wrong is not out there.

De test kan verkeerd zijn, Phil.
The test could be wrong, phil.