Voorbeelden van het gebruik van Verlost in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik ben verlost van de vreselijke vloek van geboorte en dood.
En daarmee de wereld verlost van een vreselijke vloek.
Je kunt nooit worden verlost als je… Het bloed afwijst.
Ik ben verlost van je morele grenzen.
Bid dat hij wordt verlost van het kwaad?
En vragen nu om te worden begrepen en verlost.
Sluiten Karine is verlost van haar chronische verstoppingen.
Wezens worden verlost door de leer van de waarheid.
Zal Canada verlost zijn van de Irakezen en jullie onvolwassen scheethumor.
Canada will be rid of both the Iraqis and your immature fart humor.Je zal verlost zijn, het is goed.
You will be free.Ik wil verlost worden. Ik bekende.
I confessed. I want to be saved.Het hart kan ook verlost worden van zonde.
The heart can also be delivered from sin.De levens van criminelen kunnen worden verlost.
The lives of criminals can be redeemed.Maar onder mijn leiding zijn de briljante geesten van Akiridion-5 verlost.
But under my leadership, the brilliant minds of Akiridion-5 have been liberated.Sion zal door recht verlost worden, en haar wederkerenden door gerechtigheid.
We zijn verlost van een grote oorlogsmisdadiger.
We are relieved of a major war criminal.In eeuwigheid en verlost van de pijn.
In eternity and released of the pain.Verlost de aarde van mensen.
Rid the Earth of humans.Je bent verlost en dat benijd ik.
You are saved and I envy you.Voelt goed om eindelijk van dat geheim verlost te zijn.
It feels good to finally be free of that secret.
