Voorbeelden van het gebruik van Was overkomen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Als mij dat was overkomen.
Ik dacht dat jullie iets was overkomen!
Ik wist dat Lissie iets was overkomen.
Iedereen wist wat Buddy was overkomen.
Everybody knew what happened to Buddy.Ik dacht dat je iets ergs was overkomen.
I thought something terrible had happened to you.De volgende dag gebeurde er iets dat me nog nooit was overkomen.
And the next day something which had never Ik dacht dat je iets was overkomen.
I thought… I thought something had happened to you.Ik dacht dat je iets was overkomen.
I thoughtl thought something had happened to you.Ik dacht dat haar iets ergs was overkomen.
I thought something bad had happened to her.Ze danste letterlijk van vreugde, alsof haar iets fantastisch was overkomen.
As though something wonderful She was literally dancing with joy had happened to her.Dit Yvette niet was overkomen.
This wouldn't have happened to Yvette.Als je iets was overkomen.
If something had happened to you.Ik dacht dat je iets ergs was overkomen.
Ze danste letterlijk van vreugde, alsof haar iets fantastisch was overkomen.
She was literally dancing with joy had happened to her. as though something wonderful.Ik was bang dat u iets was overkomen.
I was afraid they had done something to you.Fred West vertelde wat z'n slachtoffers in Cromwell Street was overkomen.
Was present? at Cromwell Street, u that Rose West When Fred West described to his victims.Ik dacht even dat jou iets was overkomen.
For a moment there, I thought something had happened to you.En ik stelde me voor… wat die meisjes was overkomen.
And I just envisioned… what had happened to some of these girls.Toen ik hoorde wat je moeder was overkomen.
When I heard about what happened to your mum. Mmhmm.Goed.-Blijf hier. Als je iets was overkomen.
Okay, good. Because if anything had happened to you… Stay here.
