WERD NET - vertaling in Engels

• just got
• was just
• just became
• just turned
• was getting
• just been
• were just

Voorbeelden van het gebruik van Werd net in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het werd net koud buiten.
It just got cold outside.

Er werd net geschoten!
There has just been a shooting!

Je werd net verslagen door een konijn.
You were just beaten by a rabbit.

Dat werd net een heel slecht idee.
That just became a terrible idea.

Hij werd net weggesleept.
It was just towed into impound.

Ons vijf miljoen werd net een miljard.
Our five million just turned into a billion.

Mijn dag werd net een heel stuk beter.
My day just got a whole lot better.

Ik werd net uit de campingwinkel ontslagen.
I would just been fired from the grocery store.

Maar jij werd net ontslagen.
But you were just fired.

De hoofdverdachte werd net een slachtoffer.
Prime suspect just became a victim.

Dit werd net gepost op het account van de Netslayer.
This was just posted to the Netslayer's account.

Ze werd net 23.
She just turned 23.

Dit land werd net binnengevallen.
This country just got invaded.

Dat weet ik nog want jij werd net buitengesmeten uit St. Victoria's.
Cause you would just been released from St Victoria's. I remember.

Eed werd net'eelt.
Thou" just became"Cow.

Ik werd net beschuldigd van moord.
I was just accused of murder.

Wat?- Ik werd net overboden op eBay.
What? I just got outbid on eBay.

Dit werd net een reddingsmissie.
I guess this just turned into a rescue mission.

Ze werd net jouw verantwoordelijkheid.
She just became your responsibility.

Dit werd net anoniem gepost op de overkoepelende server.
This was just posted anonymously on the interagency server.