WAS GETTING - vertaling in Nederlands

• kreeg
• werd
• ging
• kwam
• had
• haalde
• stapte
• raakte
• liet
• pakte
• moest
• was het verkrijgen
• was steeds
• doorkreeg
• was er
• was het behalen

Voorbeelden van het gebruik van Was getting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Mason, I was getting some piano-man attention.
Mason, ik had sjans met een pianoman.

I was getting my bike out to go home.
Ik kwam m'n fiets halen.

That's who Sam was getting dinner for.
Daar haalde Sam eten voor.

I was getting lines around my mouth.
Ik kreeg lijntjes bij m'n mond.

I was getting there.
Ik ging naar daar.

I thought I was getting too old.
Ik dacht dat ik te oud werd.

I was getting used to Walter.
Ik raakte gewend aan Walter.

The queen was getting her picture taken.
De Koningin liet haar fotograferen.

I was getting on a h.
Ik stapte in een.

He was getting headaches, Wasn't acting like himself.
Hij had veel hoofdpijn, hij was niet zichzelf.

I was getting a beer.
Ik haalde een biertje.

That glitter was getting on everything.
Die glitter kwam op alles.

She was getting an award for ruining my life!
Ze kreeg een prijs voor het kapotmaken van mijn leven!

I was getting a divorce.
Ik ging scheiden.

You said she was getting better.
Je zei dat ze beter werd.

His girlfriend was getting her hair done
Zijn vriendin liet haar haar doen en vertelde

And he was getting these documents and he was stuffing them in a duffel bag.
En hij pakte die documenten en hij stopte ze in een tas.

He was getting kind of upset.
Hij raakte een beetje van streek.

He was getting into a blue-and-white pickup.
Hij stapte in een blauw-witte pick-up.

I was getting tired of him, anyway.
Ik had toch al genoeg van hem.