WAS JUST GETTING - vertaling in Nederlands

• werd net
• was net
• kreeg net
• kwam net
• raakte net
• wilde net
• kreeg gewoon
• haalde net
• haal alleen
• ging net
• pakte alleen
• zat net
• lag net

Voorbeelden van het gebruik van Was just getting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That was just getting interesting.
Dat werd net interessant.

My life was just getting perfect.
Mijn leven was net perfect.

I was just getting to the good part.
Ik wilde net aan het beste stuk beginnen.

I was just getting used to the last outfit.
Ik raakte net gewend aan de laatste outfit.

A, please! I was just getting a shine.
Alsjeblieft! Ik kreeg gewoon een poetsbeurt.

I was just getting an update from our maintenance department.
Ik kreeg net een update van ons onderhoudsteam.

I was just getting him coffee.
Ik haal alleen koffie voor hem.

This was just getting good.
Dit werd net leuk.

I was just getting to the best part.
Ik was net bij het spannendste stuk.

I was just getting to the good shit.
Ik kwam net bij 't goede gedeelte.

I was just getting in the bath.
Ik wilde net in bad gaan.

A, please! I was just getting a shine!
Ik kreeg gewoon een poetsbeurt. Mevrouw, alsjeblieft!

He was just getting his life back on track. Geez. God.
Jeetje God, hij kreeg net zijn leven weer op de rails.

I was just getting used to flying with O'Neil.
Ik raakte net gewend aan het vliegen met O'Neil.

I was just getting a glass of water.
Lk haalde net een glas water.

Michael, I was just getting in the shower. He shows.
Michael, ik ging net douchen, toen kwam hij.

It was just getting good.
Het werd net leuk.

I was just getting very high. Of course you are..
Ik was net heel high aan 't worden.

Hi, I was just getting some reports for the boss.
Hi, ik haal alleen wat rapporten voor de baas.

I was just getting some ice, and I couldn't help
Sorry. Ik kwam net wat ijs halen