WAS JUST THINKING - vertaling in Nederlands

• dacht net
• zat net te denken
• dacht alleen
• dacht gewoon
• bedacht me net
• dacht even
• dacht juist
• dacht enkel
• bedacht me gewoon
• dacht zojuist
• dacht precies
• zat zo te denken

Voorbeelden van het gebruik van Was just thinking in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I was just thinking about my daughter Kathy.
Ik dacht even aan m'n dochter Kathy.

I was just thinking of your career.
Ik dacht enkel aan je carriere.

I was just thinking, Sir.
Ik bedacht me net, Sir.

I was just thinking of Jim.
Ik dacht alleen aan Jim.

Dr. Solomon, I was just thinking of you.
Ik dacht net aan u, Dr Solomon.

What? I was just thinking that.
Wat? Ik zat net te denken.

I was just thinking… perhaps we could meet tonight.
Ik dacht juist… misschien kunnen we vanavond samen uit.

Oh, sorry. I was just thinking about Patrick.
Sorry, ik dacht even aan Patrick.

I was just thinking.
Ik dacht enkel.

I was just thinking that too.
Dat bedacht ik me net ook.

I was just thinking about Javier.
Ik dacht gewoon aan Javier.

I was just thinking about tonight.
Ik dacht alleen aan vanavond.

I was just thinking of something and… I lost it.
Ik bedacht me gewoon iets en ik raakte de kluts even kwijt.

Gilly. I was just thinking about you. Sally.
Ik dacht net aan je. Sally. Gilly.

I was just thinking of what Lucys in for.
Ik zat net te denken waar Lucy voor in stond.

I was just thinking about you.
Ik dacht juist aan jou.

I was just thinking about what I might do for this hotel.
Ik dacht zojuist over wat ik wellicht kan doen voor dit hotel.

I was just thinking.
Ik dacht even.

Yeah, I was just thinking.
Ja, ik dacht gewoon wat na.

I was just thinking we should be doing this in a dark basement.
Ik bedacht me net dat we dit in een donkere kelder moesten doen.