WERD TOEN - vertaling in Engels

• was then
• then became
• when it was
• got when
• at the time was
• were then
• then got

Voorbeelden van het gebruik van Werd toen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het werd toen geaccepteerd als het bevatten van alle niveaus.
It was then accepted as encompassing all levels.

De Nederland werd toen onderdeel van het Franse Keizerrijk.
The Netherlands then became part of the French Empire.

Coldirodi werd toen deel van de gemeente Sanremo.
Coldirodi then became part of San Remo municipality.

Het werd toen ook geplaatst gegalvaniseerd dak boven shingles.
It was then also placed galvanized roof over shingles.

Ze werd toen opgevoed door haar moeder.
She was then raised by her mom.

Het noordelijke Koninkrijk werd toen bekend als de TIEN STAMMEN.
The northern Kingdom then became known as the TEN TRIBES.

Ossegna werd toen bij de gemeente Maissana gevoegd.
Ossegna was then added to the municipality of Maissana.

En werd toen een gangsterclub, opgerold door Sam Grizzleds opa.
Then became a gangster club and hideout that was busted by Sergeant Sam Grizzled's grandfather.

Het Kruis werd toen verscheept naar de"Nieuwe Wereld".
The cross was then shipped to the New World.

Ze werd toen het gezicht van N°5 L'EAU
She then became the face for N°5 L'EAU

Ik werd toen door twee mannen van het schip gehaald.
I was then taken off the ship by two men.

De duitser Joseph Aloisius Ratzinger werd toen paus.
The german Joseph Ratzinger Aloisius then became pope in 2005.

De fraudeur werd toen gearresteerd voor aanranding.
Assault. The fraud was then arrested for.

San Gennaro werd onthoofd in het jaar 305 en werd toen martelaar.
San Gennaro was beheaded in the year 305 and then became a martyr.

De fraudeur werd toen gearresteerd voor aanranding.
The fraud was then arrested for assault.

Parthian en werd toen.
Parthian and then became.

De verwarring van de wereld van het dagelijks werk werd toen zeer verwarrend.
The confusion of the workaday world then became very confusing.

Het no 313 Squadron werd toen opgeheven.
The no 313 Squadron was then disbanded.

Mary's College, maar werd toen vervangen door een pinch-hitter.
Mary's College, but then was pinch-hit for.

De band werd toen bejubeld als'de nieuwe Beatles'.
The band then was lauded as'the new Beatles'.