WERDEN GEMELD - vertaling in Engels

• were reported
• was reported
• been reported
• have been disclosed

Voorbeelden van het gebruik van Werden gemeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Andere bijwerkingen die bij clopidogrel werden gemeld, zijn.
Other side effects reported with Clopidogrel HCS are.

Nierinsufficiëntie en nierfalen werden gemeld.
Renal insufficiency and renal failure have been reported.

Gevallen van permanente alopecia(frequentie niet bekend) werden gemeld.
Cases of permanent alopecia(frequency not known) have been reported.

Gevallen van persisterende alopecia werden gemeld.
Cases of persisting alopecia have been reported.

Gevallen van persisterende alopecia werden gemeld.
Cases ofpersisting alopecia have been reported.

Slaperigheid, tachycardie en hoofdpijn werden gemeld met overdoses.
Somnolence, tachycardia, and headache have been reported with overdoses.

Gevallen van beroerte(cerebrovasculaire gevallen) werden gemeld.
Cases of stroke(cerebrovascular events) have been report ed.

Gevallen van beroerte(cerebrovasculaire gevallen) werden gemeld.
Cases of stroke(cerebrovascular events) have been reported.

Bijwerkingen die in de dubbelblinde periode van het fase 3-onderzoek werden gemeld.
Adverse reactions reported in the double-blind period of the Phase 3 study.

Andere bijwerkingen die bij Clopidogrel Acino Pharma werden gemeld, zijn.
Other side effects reported with Clopidogrel Acino Pharma are.

Andere bijwerkingen die bij clopidogrel werden gemeld, zijn.
Other side effects reported with clopidogrel are.

Andere bijwerkingen die bij Plavix werden gemeld, zijn.
Other side effects reported with Plavix are.

Anafylaxie en ernstige allergische reacties werden gemeld in klinische onderzoeken.
Anaphylaxis and severe allergic reactions have been reported in clinical studies.

Andere bijwerkingen die bij Iscover werden gemeld, zijn.
Other side effects reported with Iscover are.

De resultaten die een week later werden gemeld, waren als volgt.
The results reported a week later were as follows.

Geen ongewenste voorvallen of toxiciteit werden gemeld.
No adverse events or toxicity has been mentioned.

Lijst van bijwerkingen die werden gemeld.
List of side effects reported.

Gegevens met betrekking tot de werkzaamheid waren vergelijkbaar met de gegevens die werden gemeld bij volwassenen.
Efficacy results were similar to those reported in adults.

De volgende bijwerkingen werden gemeld.
The following side effects have been reported.

Andere bijwerkingen die bij clopidogrel werden gemeld, zijn.
Other side effects reported with Clopidogrel Teva Pharma are.