WERKELIJK BEN - vertaling in Engels

• really am
• truly am
• actually am

Voorbeelden van het gebruik van Werkelijk ben in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Maar alles wat Fortuna deed was mij laten zien wie ik werkelijk ben.
But all Fortuna did was show me who I really am.

Het is goed dat je me nu ziet zoals ik werkelijk ben.
It's good to finally be seen by you as I truly am.

Jullie konden niet zien wie ik werkelijk ben.
You couldn't see me for what I really am.

Hij wilde niet zien wie ik werkelijk ben.
He could never see me for who I truly am.

Jij laat me zien wie ik werkelijk ben.
For showing me what I really am.

Dit is wat ik werkelijk ben.
This is what I really am.

Want dan kun je zien wie ik werkelijk ben.
Because you can see me for what I really am.

Hoe ik werkelijk ben. Ik zal Mr. Dudley tonen.
I will show Mr Dudley what I am truly made of.

Hij zei, mooie bril alsof hij wist wie ik werkelijk ben.
He said"nice glasses," like he knew who I really was.

Het bestuur zal weten hoe jij werkelijk ben.
The board will find out who you really are.

Dudley tonen, hoe ik werkelijk ben.
I will show Mr Dudley what I am truly made of.

Ik kan niet geloven dat ik hier werkelijk ben.
I can't believe I'm actually here.

Ik kan mezelf bijvoorbeeld beter voordoen dan ik werkelijk ben.
I can put myself in a better light than I actually was, for instance.

Ze voelde wie ik werkelijk ben.
She was beginning to sense who I really was.

Het moest vroeg of laat eens uitkomen… wat ik werkelijk ben.
It was bound to come out sooner or later, what I'm really like!

Door jou weet ik wie ik werkelijk ben.
You taught me to see who I truly was.

Nu ik geworden ben wie ik werkelijk ben.
Now that I have become who I really are.

Werkelijk Ben, hoe oud ben je nu?
Really Ben, how old are you now?

Ik denk dat ik werkelijk ben gearriveerd.
I guess I really have arrived.

dus heb ik geen idee wie ik werkelijk ben.
since that was a lie, who I truly am, I have no idea.