REALLY HAPPENED - vertaling in Nederlands

• echt gebeurd is
• er echt gebeurde
• er werkelijk gebeurde
• werkelijk gebeurd is
• echt is gegaan
• echt gebeurden
• is gebeurd
• is echt overkomen
• er echt gebeurd
• er werkelijk gebeurd
• echt gebeurd was
• echt was gebeurd
• echt gebeurd zijn

Voorbeelden van het gebruik van Really happened in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Answer Is it LOGICAL to believe that the biblical miracles really happened?
Antwoord Is het LOGISCH om te geloven dat de bijbelse wonderen echt gebeurden?

But still, nobody knows what really happened.
Maar toch, niemand weet wat er werkelijk gebeurde.

We need to know what really happened today.
We moeten weten wat er is gebeurd vandaag.

In reality we are underestimating what really happened.
In feite onderschatten we wat er werkelijk gebeurd is.

Tell them what really happened.
Vertel ze wat er echt gebeurd is.

But I'm gonna have to tell the court what really happened.
Ik ga de rechter vertellen hoe het echt is gegaan.

But what really happened was Sands basically ignored me.
Maar wat er echt gebeurde, was dat Sands me negeerde.

Now we will hear what really happened.
Nu zullen we horen wat er werkelijk gebeurde.

Want to know what really happened?
Weet je wat er is gebeurd?

Who knows what really happened?
Wie weet wat er werkelijk gebeurd is?

I do know what really happened.
Ik weet wat er echt gebeurd is.

He would ask questions like, What really happened to Jon-Paul, Mum.
Hij stelde vragen als: Wat is Jon-Paul echt overkomen.

Which I didn't think those really happened, but they do.
Ik dacht niet dat die echt gebeurden, blijkbaar wel.

But what really happened was a purging of personal history.
Maar wat er echt gebeurd was een zuivering van persoonlijke geschiedenis.

What really happened appears in no history book.
Wat er echt gebeurde blijkt in geen enkel geschiedenisboek.

Easy now, what really happened.
Rustig. Wat er is gebeurd.

I need to find out what really happened to Kim.
Ik moet er achter komen wat er werkelijk gebeurde met Kim.

Because that's not what really happened.
Want dat is niet wat er werkelijk gebeurd is.

So they understand what really happened.
Zodat ze begrijpen wat er echt gebeurd is.

What really happened to Jon-Paul, Mum? He would ask questions like.
Hij stelde vragen als: Wat is Jon-Paul echt overkomen.