ZOLANG JULLIE - vertaling in Engels

as long as you
zolang je
mits je
so long as you
zolang je
zolang u
zo lang als je
zoolang gij
as long as you two
zolang jullie
until you guys
as long as your
zolang je
zo lang als je
voor zolang als uw
mits je
net zolang als uw
so until you
dus totdat je
zo totdat u
while ye
terwijl jullie
terwijl gij
toen jullie
toen gij
hoewel jullie
dewijl gij
terwijl ye
zolang gij
zolang jullie

Voorbeelden van het gebruik van Zolang jullie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Blijf alsjeblieft. Blijf zolang jullie willen.
Please stay. Stay as long as you desire.
Ik verlaat jullie niet zolang jullie leven.
I am never leaving you as long as you live.
Speels zijn is prima zolang jullie het allebei doen.
Being playful is perfect if you're both doing it.
Jullie moeten je onvolmaaktheden verbergen zolang jullie hier zijn
You must hide your imperfections while you are here
Jullie kunnen beter rennen zolang jullie nog kunnen!
You better run while you can!
Bereik Azië zolang jullie nog kunnen, voordat China de deuren van Taiwan sluit.
Reach Asia while you can, before China shuts the doors of Taiwan.
Alles is geoorloofd, zolang jullie tweeën het er maar levend vanaf brengen.
Anything's worth it… long as you two make it out alive.
Maar zolang jullie geen Delta Kappsters zijn zijn jullie gewoon vuilnis.
But until you are Delta Kappsters you are all still pieces of garbage.
Zolang jullie met hem varen… zijn z'n bevelen de mijne.
For as long as you sail with him, his orders are my orders.
Zolang jullie dat niet erg vinden.
As long as you guys don't mind.
Maar zolang jullie verslaafd zijn,
But long as you're addicts,
Niet zolang jullie werken aan die zaak van 'Safety Point.
Not while you're working on the Safety Point case.
Lach zolang jullie het kunnen!
Laugh while you can!
Zolang jullie Vacarro op een gepaste afstand houden.
As long as you all keep Vacarro at an appropriate distance.
Want zolang jullie niet samen opereren,
Because until you can act as one,
Zolang jullie een pas hebben. Een pas?
Long as you have got passes?
En zolang jullie hier wonen,
And as long as y'all live here,
De Heer helpt jullie zolang jullie op hem vertrouwen.
The LORD is with you while you are with Him.
Zolang jullie elkaar niet haten,
As long as you guysdon't hate each other,
Zolang jullie morgen maar vertrekken, veel plezier.
So as long as you fellas will be hauling' out in the morning, enjoy yourselves.
Uitslagen: 327, Tijd: 0.0751

Zolang jullie in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels